| El dinero está sobre la mesa. | O dinheiro está em cima da mesa. |
| La llave está en la mesa. | A chave está na mesa. |
| Hay un libro sobre la mesa. | Tem um livro em cima da mesa. |
| El gato está debajo de la mesa. | O gato está embaixo da mesa. |
| ¿Hay un gato debajo de la mesa? | Tem um gato debaixo da mesa? |
| Hay un perro debajo de la mesa. | Há um cachorro embaixo da mesa. |
| Había un gato sobre la mesa. | Sobre a mesa havia um gato. |
| ¿Tienes una mesa? | Você tem uma mesa? |
| ¿Quieres un vaso? Hay uno en la mesa. | Quer um copo? Tem um na mesa. |
| Esta es una mesa. | Aquilo é uma mesa. |
| En la mesa había también una carta. | |
| Una mesa y una silla en el medio. | |
| Y se alejó de la mesa. | |
| Después lo arrojó sobre una mesa. | |
| Lo deja todo sobre la mesa y se sienta. | |
