| El cielo es azul; el mar también es azul. El cielo y el mar son azules. | O céu é azul; o mar também é azul. O céu e o mar são azuis. |
| Tras la tormenta, el mar estaba en calma. | Depois da procela, o mar se acalmou. |
| Debes tener cuidado nadando en el mar. | Você deve ter cuidado nadando no mar. |
| Es un gran placer nadar en el mar. | Nadar no mar é uma ótima diversão. |
| ¿Tiene una mesa con vista al mar? | Você tem uma mesa com vista para o oceano? |
| Cuando yo era un niño, iba muy seguido a nadar al mar. | Quando era criança, costumava nadar muitas vezes no mar. |
| En verano, la gente prefiere el mar. | No verão, as pessoas preferem o mar. |
| Siempre pasamos nuestras vacaciones junto al mar. | Sempre passamos nossas férias junto ao mar. |
| Tu vestido nuevo es la mar de bonito. | Seu vestido novo é muito bonito. |
| Usted puede escuchar el sonido del mar. | Você pode ouvir o som do oceano. |
| ¿Y además qué es ese mar? | |
| Cayó sobre la superficie del mar. | |
| Movimiento de las aguas del mar. | |
| A través de la puerta se veía el azul del mar y del cielo. | |
| Había un mar rojo a su alrededor. | |