| Este es un pequeño libro. | Este é um livro pequeno. |
| "¿Está ella leyendo un libro?" "Sí." | "Ela está lendo um livro?" "Está, sim." |
| El libro es grande. | O livro é grande. |
| ¿De quién es este libro? | De quem é este livro? |
| Este es mi libro. | Este é o meu livro. |
| Estoy leyendo un libro. | Eu leio um livro. |
| Yo estaba leyendo un libro. | Eu estava lendo um livro. |
| Este libro es mío. | Este livro é meu. |
| Este libro es mío. ¿Dónde está el tuyo? | Este livro é meu. Cadê o seu? |
| Este libro no es mío. | Este livro não é meu. |
| ¿Qué es lo que está en el libro? | |
| Era un libro muy grueso y parecía muy viejo. | |
| En mi libro cada frase tiene una razón de ser, no hay paja. | |
| ¿Qué libro tenía en la mano? | |
| Era un libro que todo hombre puede leer, aunque sólo a fragmentos. | |