| Je connais cette chanson. | Eu conheço esta canção. |
| Tout le monde savait la chanson. | Todos conheciam a canção. |
| Quand j'entends cette chanson, je pense à toi, et tu me manques. | Quando escuto esta canção, penso em ti e sinto tua falta. |
| Je n'arrive pas à me sortir cette chanson de la tête. | Não consigo tirar essa música da cabeça. |
| Ils adorent cette chanson. | Eles adoram esta música. |
| Lorsque j'entends cette chanson, je me souviens de ma jeunesse. | Eu lembro da minha juventude quando ouço essa música. |
| Connais-tu cette chanson? | Você conhece esta música? |
| J'ai écrit une chanson pour toi. | Escrevi uma canção para você. |
| C'est ma chanson ! | Esta é a minha música! |
| Elle l'entendit chanter sa chanson préférée. | Ela o ouviu cantar sua canção favorita. |
| Mais qu'est-ce donc que la chanson elle-même? | |
| Il est pourtant temps, comme dit la chanson, de prendre ma retraite et de songer à faire une fin. | |
| O ma pieuse chanson, dit le père des muses modernes, va pleurant à présent! | |
| Il faut chanter, mes amis, mais chanter une chanson que nous ne connaissions pas, et à laquelle nous ne puissions pas répondre par une meilleure. | |
| La chanson de la plus belle femme Je suis la plus belle des femmes qui ont existé avant moi, de celles qui vivent maintenant et de celles qui naîtront après. | |