| La reunión se lleva a cabo dos veces al mes. | A reunião é realizada duas vezes ao mês. |
| Él tenía razón al fin y al cabo. | Ele estava certo, afinal. |
| Al fin y al cabo el plan falló. | O plano falhou, no fim das contas. |
| Él no lo compró al fin y al cabo. | Ele não o comprou afinal de contas. |
| Llevó a cabo su misión diplomática con éxito. | Ele cumpriu sua missão diplomática com sucesso. |
| Al fin y al cabo es lo que quería. | |
| Al fin y al cabo, son de mi especie. | |
| Miró hacia atrás al cabo de un momento. | |
| Al fin y al cabo no tengo nada especial que decirte. | |
| Sí que ha de correr, mi cabo. | |
