Parola del giorno in tedesco: livello avanzato

Definizioni

tedesco > italiano
flüchten
fuggire
tedesco > tedesco
flüchten
Verb:
[1] meist schnell und wenig vorbereitet, vor einer drohenden Gefahr oder aus einer unangenehmen Situation fliehen
[2] reflexiv, bildhaft: woanders Zuflucht suchen
[1] Sie flüchteten aus dem Dorf, nachdem bewaffnete Truppen in der Ferne sichtbar wurden.
[1] Der Gefangene flüchtete aus der Haftanstalt.
[1] Als das Glockengeläut begann, versuchte jeder so schnell wie möglich in den Wald zu flüchten.
[1] Franz Stangl war für den Tod von nahezu einer Million Juden verantwortlich. Nach Kriegsende flüchtete der KZ-Kommandant nach Syrien, kurz darauf nach Brasilien.
[1] 1948, bei der Gründung des Staates Israel, wurden sie [die Palästinenser] aus ihrer Heimat vertrieben und sind nach Syrien geflüchtet.
[2] Nach dem Tod des Ehemannes flüchtete sie sich in die Arbeit.
[2] Er flüchtete sich in eine wiederum andere «andere Welt» - in die Welt der Bücher.

Esempi d'uso

Sie flüchten alle vor den Menschen.  Wir alle flüchten uns in unsere verschiedenen, kleinen Realitäten.  Oder würde sie dann aufspringen, in ihr Zimmer flüchten und die Tür hinter sich abschließen?  Wir können unsere Schwäche beschwören und hinter Verbote und scheinbare Schutzwälle flüchten.  Die Bache jedoch führt unter Umständen Frischlinge, die noch nicht schnell genug flüchten können.

Ripassa i vocaboli precedenti

Casuale