Parola del giorno in tedesco: livello avanzato

Definizioni

tedesco > italiano
Träumer
sognatore
visionario
tedesco > tedesco
Träumer
[1] Person, die im Schlaf träumt
[2] Person, die stark von ihren Traumvorstellungen (Wunschvorstellungen oder auch unrealistischen Vorstellungen über die Wirklichkeit) beeinflusst wird
[1] Am Morgen wird der Träumer gebeten, seinen Traum so detailreich wie möglich zu schildern.
[1] Ein Träumer kann nur selten seinen Traum beeinflussen oder ihn beenden.
[1] Er ist kein Träumer, jedenfalls kann er sich kaum einmal daran erinnern, im Schlaf geträumt zu haben.
[2] „Der Träumer war allerdings kein Weichling.“
[2] Du bist doch ein Träumer! Glaubst Du wirklich, dass er freiwillig nachgeben wird?
[2] Wir brauchen Träumer, die das vordenken, was andere später einmal realisieren werden.

Esempi d'uso

Was die Leute so alles Träumer nennen!  Schrott kennt diesen Traum und ist davon, selbst wenn er selbst gar kein Träumer sein sollte, umso mehr angezogen.  Menschen die begeistert ihre Umgebung lebenswerter gestalteten, weil sie geträumt hatten oder einen der Träumer kennen gelernt hatten.  Der Träumer war mit einem Male nicht mehr aufgewühlt und erregt, drängte sich ihm nun doch der Gedanke an die Wette immer wieder auf und verdarb ihm die Stimmung.

Ripassa i vocaboli precedenti

Casuale