| voz |
| Stimme | |
| cariñosa |
|
| cariñoso |
| herzlich, herzhaft | |
| zart, zärtlich | |
| con |
| mit | |
| la |
| [1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Femininum | |
| [1] La paloma vuela. | |
| Die Taube fliegt. | |
| que |
| dass | |
| se |
|
| llama |
| Substantiv: | |
| [1] Lama | |
| llamar |
| nennen, heißen | |
| rufen, anrufen | |
| anrufen, antelefonieren | |
| se llama |
|
| llamarse |
| [1] heißen, sich nennen | |
| [1] „¡Buenos días! Me llamo Werner. ¿Y usted, como se llama?“ „Yo me llamo Pedro.“ | |
| „Guten Tag. Ich heiße Werner. Und wie heißen Sie?“ „Ich heiße Pedro.“ | |
| a |
| Präposition: | |
| [1] Richtung: | |
| [1a] zu | |
| [1b] in | |
| [1c] nach | |
| [2] Position: | |
| [2a] an | |
| [2b] auf | |
| [2c] entfernt | |
| [3] Zeit: um/ bis | |
| [4] Distanz: (siehe Beispiel) | |
| [5] ir a: | |
| [5a] werden (zur Bildung des Futurs) | |
| [5b] gehen | |
| [1a] el camino a la estación | |
| der Weg zum Bahnhof | |
| [1b] ir a la ciudad | |
| in die Stadt fahren | |
| [1c] a Bogotá/a Colombia | |
| nach Bogotá/nach Kolumbien | |
| [2b] subir a un monte | |
| auf einen Berg steigen | |
| [2c] a un kilómetro | |
| ein Kilometer entfernt | |
| [3] a la una me iré | |
| um ein Uhr werde ich gehen | |
| [4] a cuatro kilómetros de aquí | |
| vier Kilometer von hier | |
| [5a] voy a decidirme | |
| ich werde mich entscheiden | |
| [5b] voy a comer | |
| ich gehe essen | |
| un |
| ein (unbestimmter Artikel) | |
| ser |
| [1] sein | |
| [1] Soy médico pero ahora no puedo trabajar, porque estoy enfermo. | |
| Ich bin Arzt, aber ich kann zur Zeit nicht arbeiten, weil ich krank bin. | |
| [1] Sein, Wesen | |
| querido |
| Adjektiv: | |
| [1] geliebt, lieb | |
| [1] der Geliebte, der Liebhaber | |
| [2] Kosebezeichnung: der Liebling, der Schatz | |
| querer |
| Verb: | |
| [1] wollen, mögen | |
| [2] lieben, gern haben | |
| [1] Yo quiero leer ese libro. | |
| Ich will dieses Buch lesen. | |
| [1] ¿Quieres decirme qué pasó? | |
| Willst du mir sagen, was passiert ist. | |
