vehículo |
Fahrzeug, Gefährt | |
comúnmente |
gewöhnlich | |
de |
Präposition: | |
[1] von | |
dos |
Numerale: | |
[1] Kardinalzahl zwischen 1 und 3; zwei | |
[1] Al menos ocho personas han muerto este lunes a causa de la explosión de dos coches bomba. | |
do |
|
ruedas |
|
rodar |
rollen | |
iguales |
|
igualar |
gleichen | |
ausgleichen | |
übereinstimmen, passen | |
igual |
gleich | |
propulsado |
|
propulsar |
|
mediante |
|
median |
|
mediar |
|
te |
Personalpronomen: | |
[1] dich | |
[2] dir | |
[1] Te amo. | |
Ich liebe dich. | |
la |
[1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Femininum | |
[1] La paloma vuela. | |
Die Taube fliegt. | |
aplicación |
Anwendung | |
de |
Präposition: | |
[1] von | |
la |
[1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Femininum | |
[1] La paloma vuela. | |
Die Taube fliegt. | |
fuerza |
Gewalt | |
Stärke, Kraft | |
forzar |
zwingen, nötigen | |
erzwingen | |
de |
Präposition: | |
[1] von | |
las |
Substantiv: | |
Plural Femininum des bestimmten Artikels 'el' | |
la |
[1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Femininum | |
[1] La paloma vuela. | |
Die Taube fliegt. | |
piernas |
|
pierna |
[1] Anatomie: das Bein | |
[1] Me he roto la pierna. | |
Deutsch: Ich habe mir das Bein gebrochen. | |
sobre |
auf | |
über | |
Briefumschlag, Umschlag | |
sobrar |
Verb: | |
[1] überflüssig sein, zu viel sein | |
[2] übrig bleiben | |
[1] Con este detergente sobra el suavizante. | |
Mit diesem Waschmittel ist der Weichspüler überflüssig. | |
[2] Sobraron tres galletas del desayuno. | |
Vom Frühstück blieben drei Kekse übrig. | |
los |
|
pedales |
|
pedal |
Pedal | |
que |
dass | |
la |
[1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Femininum | |
[1] La paloma vuela. | |
Die Taube fliegt. | |
transmiten |
|
transmitir |
senden, verbreiten | |
hacia |
zu, in Richtung | |
los |
|
piñones |
|
piñón |
|
y |
Konjunktion: | |
[1] und | |
[1] Tengo dos libros y tres revistas. | |
Ich habe zwei Bücher und drei Magazine. | |
[1] ¿Y tú? ¿También tienes libros? | |
Und du? Hast du auch Bücher? | |
[1] 2 y 3 son 5. | |
2 und 3 sind 5. | |
[1] Piensa mal y acertarás. | |
Denke schlecht, und du wirst richtig liegen. (Redewendung) | |
[1] ¿Y? Eso a mí no me importa. | |
Na, und? Das ist mir egal. | |
una |
Deklinierte Form: | |
Femininum des Numerale 'uno' | |
unir |
verbinden, vereinigen | |
kombinieren, verbinden | |
vereinen | |
un |
ein (unbestimmter Artikel) | |
cadena |
[1] Kette | |
moviendo |
Gerundium: | |
Gerundium des Verbs 'mover' | |
mover |
[1] bewegen, in Bewegung setzen, antreiben, rühren | |
auch: moverse = sich bewegen | |
la |
[1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Femininum | |
[1] La paloma vuela. | |
Die Taube fliegt. | |
rueda |
Rad | |
(er) rollt | |
rodar |
rollen | |
trasera |
|
trasero |
hinter | |
Heck, Fond | |