| utensilio |
|
| de |
| Präposition: | |
| [1] von | |
| mesa |
| [1] Tisch | |
| [2] Zuschneidetisch | |
| [3] Tafelberg | |
| que |
| dass | |
| consta |
|
| constar |
|
| de |
| Präposition: | |
| [1] von | |
| un |
| ein (unbestimmter Artikel) | |
| mango |
| Griff | |
| mangar |
|
| y |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [1] Tengo dos libros y tres revistas. | |
| Ich habe zwei Bücher und drei Magazine. | |
| [1] ¿Y tú? ¿También tienes libros? | |
| Und du? Hast du auch Bücher? | |
| [1] 2 y 3 son 5. | |
| 2 und 3 sind 5. | |
| [1] Piensa mal y acertarás. | |
| Denke schlecht, und du wirst richtig liegen. (Redewendung) | |
| [1] ¿Y? Eso a mí no me importa. | |
| Na, und? Das ist mir egal. | |
| una |
| Deklinierte Form: | |
| Femininum des Numerale 'uno' | |
| unir |
| verbinden, vereinigen | |
| vereinen | |
| kombinieren, verbinden | |
| un |
| ein (unbestimmter Artikel) | |
| cabeza |
| [1] der Kopf, das Haupt | |
| [2] übertragen: der Kopf, das Haupt | |
| [3] der Geist, der Verstand | |
| [4] die Spitze, der Anfang | |
| con |
| mit | |
| dientes |
| Deklinierte Form: | |
| Plural des Substantivs 'diente' | |
| diente |
| [1] Zahn | |
| largos |
|
| largo |
| lang | |
| Länge | |
| en |
| in | |
| auf | |
| an, bei | |
| la |
| [1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Femininum | |
| [1] La paloma vuela. | |
| Die Taube fliegt. | |
| punta |
| Spitze | |
| puntar |
|
| (normalmente |
| normalerweise | |
| tres |
| Numerale: | |
| [1] drei: Kardinalzahl zwischen 2 und 4 | |
| [1] Como se llama un grupo antiguo de tres hombres barbones que tocan rock? | |
| Wie heißt die langjährige Band der drei bärtigen Männer, die Rock spielen? | |
| o |
| oder | |
| cuatro |
| Numerale: | |
| [1] vier: Kardinalzahl zwischen 3 und 5 | |
| dientes |
| Deklinierte Form: | |
| Plural des Substantivs 'diente' | |
| y |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [1] Tengo dos libros y tres revistas. | |
| Ich habe zwei Bücher und drei Magazine. | |
| [1] ¿Y tú? ¿También tienes libros? | |
| Und du? Hast du auch Bücher? | |
| [1] 2 y 3 son 5. | |
| 2 und 3 sind 5. | |
| [1] Piensa mal y acertarás. | |
| Denke schlecht, und du wirst richtig liegen. (Redewendung) | |
| [1] ¿Y? Eso a mí no me importa. | |
| Na, und? Das ist mir egal. | |
| es |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'ser' | |
| ser |
| [1] sein | |
| [1] Soy médico pero ahora no puedo trabajar, porque estoy enfermo. | |
| Ich bin Arzt, aber ich kann zur Zeit nicht arbeiten, weil ich krank bin. | |
| [1] Sein, Wesen | |
| e |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [2] aufzählend | |
| [3] weist auf die Folge hin | |
| [1] Tiene ciudadanía alemana e italiana. – Er hat die deutsche und die italienische Staatsnbürgerschaft. | |
| utilizado |
|
| utilizar |
| benutzen, verwenden | |
| anwenden, verwenden | |
| para |
| für | |
| parar |
| aufhören, aufgeben | |
| beenden, stoppen | |
| anhalten, stoppen | |
| pinchar |
|
| sostener |
| halten, festhalten | |
| unterstützen, stützen | |
| o |
| oder | |
| transportar |
| transportieren, befördern | |
| befördern | |
| algo |
| Adverb: | |
| [1] ein bisschen, ein wenig | |
| [2] {{va.}}: sehr | |
| Indefinitpronomen: | |
| [1] etwas, irgendetwas | |
| [1] in der Provinz Burgos, {{va.}}: Gesamtheit an Geld und geldwerten Gütern im Besitz einer Person | |
| en |
| in | |
| auf | |
| an, bei | |
| particular |
| speziell, bestimmt | |
| se |
|
| utiliza |
|
| utilizar |
| benutzen, verwenden | |
| anwenden, verwenden | |
| para |
| für | |
| parar |
| aufhören, aufgeben | |
| beenden, stoppen | |
| anhalten, stoppen | |
| llevar |
| tragen | |
| comida |
| [1] die Speise, die Nahrung, die Kost, das Essen | |
| [2] die Mahlzeit, das Mittagsmahl | |
| [3] das Mahl, das Gastmahl | |
| feminine singular comer |
|
| comido |
| Partizip II: | |
| Partizip Perfekt des Verbs 'comer' | |
| a |
| Präposition: | |
| [1] Richtung: | |
| [1a] zu | |
| [1b] in | |
| [1c] nach | |
| [2] Position: | |
| [2a] an | |
| [2b] auf | |
| [2c] entfernt | |
| [3] Zeit: um/ bis | |
| [4] Distanz: (siehe Beispiel) | |
| [5] ir a: | |
| [5a] werden (zur Bildung des Futurs) | |
| [5b] gehen | |
| [1a] el camino a la estación | |
| der Weg zum Bahnhof | |
| [1b] ir a la ciudad | |
| in die Stadt fahren | |
| [1c] a Bogotá/a Colombia | |
| nach Bogotá/nach Kolumbien | |
| [2b] subir a un monte | |
| auf einen Berg steigen | |
| [2c] a un kilómetro | |
| ein Kilometer entfernt | |
| [3] a la una me iré | |
| um ein Uhr werde ich gehen | |
| [4] a cuatro kilómetros de aquí | |
| vier Kilometer von hier | |
| [5a] voy a decidirme | |
| ich werde mich entscheiden | |
| [5b] voy a comer | |
| ich gehe essen | |
| la |
| [1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Femininum | |
| [1] La paloma vuela. | |
| Die Taube fliegt. | |
| boca |
| [1] Anatomie: der Mund | |
| o |
| oder | |
| para |
| für | |
| parar |
| aufhören, aufgeben | |
| beenden, stoppen | |
| anhalten, stoppen | |
| fijar |
| fixieren, befestigen | |
| algo |
| Adverb: | |
| [1] ein bisschen, ein wenig | |
| [2] {{va.}}: sehr | |
| Indefinitpronomen: | |
| [1] etwas, irgendetwas | |
| [1] in der Provinz Burgos, {{va.}}: Gesamtheit an Geld und geldwerten Gütern im Besitz einer Person | |
| mien |
|
