| sin |
| Präposition: | |
| [1] ohne | |
| [1] Chili sin carne | |
| Chili ohne Fleisch | |
| [1] Juan sin tierra | |
| Johann Ohneland | |
| embargo |
|
| embargar |
|
| algún |
|
| alguno |
| jemand, einer | |
| einige, manche | |
| irgendein | |
| providencial |
|
| designio |
|
| había |
| Konjugierte Form: | |
| 1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs 'haber' | |
| 3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs 'haber' | |
| haber |
| [1] Hilfsverb: haben, sein | |
| [2] haber de: sollen, müssen; hay que: man muss | |
| [3] hay: es gibt, auch, analog zum Süddeutschen: es hat | |
| situado |
| gelegen | |
| situar |
| Verb: | |
| [1] platzieren | |
| a |
| Präposition: | |
| [1] Richtung: | |
| [1a] zu | |
| [1b] in | |
| [1c] nach | |
| [2] Position: | |
| [2a] an | |
| [2b] auf | |
| [2c] entfernt | |
| [3] Zeit: um/ bis | |
| [4] Distanz: (siehe Beispiel) | |
| [5] ir a: | |
| [5a] werden (zur Bildung des Futurs) | |
| [5b] gehen | |
| [1a] el camino a la estación | |
| der Weg zum Bahnhof | |
| [1b] ir a la ciudad | |
| in die Stadt fahren | |
| [1c] a Bogotá/a Colombia | |
| nach Bogotá/nach Kolumbien | |
| [2b] subir a un monte | |
| auf einen Berg steigen | |
| [2c] a un kilómetro | |
| ein Kilometer entfernt | |
| [3] a la una me iré | |
| um ein Uhr werde ich gehen | |
| [4] a cuatro kilómetros de aquí | |
| vier Kilometer von hier | |
| [5a] voy a decidirme | |
| ich werde mich entscheiden | |
| [5b] voy a comer | |
| ich gehe essen | |
| su |
| ihr, ihre | |
| sein | |
| dein, Ihr | |
| lado |
| [1] allgemein, Mathematik, auch übertragen: Seite | |
| [2] Gegend | |
| a |
| Präposition: | |
| [1] Richtung: | |
| [1a] zu | |
| [1b] in | |
| [1c] nach | |
| [2] Position: | |
| [2a] an | |
| [2b] auf | |
| [2c] entfernt | |
| [3] Zeit: um/ bis | |
| [4] Distanz: (siehe Beispiel) | |
| [5] ir a: | |
| [5a] werden (zur Bildung des Futurs) | |
| [5b] gehen | |
| [1a] el camino a la estación | |
| der Weg zum Bahnhof | |
| [1b] ir a la ciudad | |
| in die Stadt fahren | |
| [1c] a Bogotá/a Colombia | |
| nach Bogotá/nach Kolumbien | |
| [2b] subir a un monte | |
| auf einen Berg steigen | |
| [2c] a un kilómetro | |
| ein Kilometer entfernt | |
| [3] a la una me iré | |
| um ein Uhr werde ich gehen | |
| [4] a cuatro kilómetros de aquí | |
| vier Kilometer von hier | |
| [5a] voy a decidirme | |
| ich werde mich entscheiden | |
| [5b] voy a comer | |
| ich gehe essen | |
| un |
| ein (unbestimmter Artikel) | |
| ser |
| [1] sein | |
| [1] Soy médico pero ahora no puedo trabajar, porque estoy enfermo. | |
| Ich bin Arzt, aber ich kann zur Zeit nicht arbeiten, weil ich krank bin. | |
| [1] Sein, Wesen | |
| valiente |
| mutig | |
| tapfer, mutig | |
| caritativo |
| wohltätig, großzügig | |
| hecho |
| Partizip II: | |
| Partizip Perfekt des Verbs 'hacer' | |
| hacer |
| Verb: | |
| [1] tun, ausführen | |
| [2] machen, erzeugen, herstellen | |
| [3] ugs: etw. darstellen, abgeben, spielen | |
| [1] ¿Qué estás haciendo? | |
| Was machst du? | |
| [2] Hago una tortilla. | |
| Ich mache eine Tortilla. | |
| [3] Deja de hacer el ridículo. | |
| Mach dich nicht zum Affen. | |
| para |
| für | |
| parar |
| aufhören, aufgeben | |
| beenden, stoppen | |
| anhalten, stoppen | |
| comprenderla |
|
| y |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [1] Tengo dos libros y tres revistas. | |
| Ich habe zwei Bücher und drei Magazine. | |
| [1] ¿Y tú? ¿También tienes libros? | |
| Und du? Hast du auch Bücher? | |
| [1] 2 y 3 son 5. | |
| 2 und 3 sind 5. | |
| [1] Piensa mal y acertarás. | |
| Denke schlecht, und du wirst richtig liegen. (Redewendung) | |
| [1] ¿Y? Eso a mí no me importa. | |
| Na, und? Das ist mir egal. | |
| asistirla |
|
