| se |
|
| dice |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'decir' | |
| decir |
| [1] sagen, benennen | |
| [1] Gerede, Redensart | |
| del |
|
| de |
| Präposition: | |
| [1] von | |
| el |
| [1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Maskulinum | |
| fondo |
| [1] der untere Teil eines hohlen Objekts: der Boden | |
| [2] Geographie: feste Oberfläche unterhalb von Gewässern: der Grund, die Sohle | |
| [3] Architektur: die Tiefe eines Gebäudes | |
| [4] das wesentliche einer Sache: der Kern | |
| [5] charakteristische Eigenschaft einer Person: die Natur, die Veranlagung, das Wesen, die Wesensart | |
| [6] Malerei: Hintergrund eines Gemäldes: der Fond, der Hintergrund, der Malgrund, der Untergrund | |
| [7] Menge von vorhandenen Gegenständen in Bibliotheken oder Museen: der Bestand | |
| [8] Sport: körperliche Stärke längeren Anstrengungen zu widerstehen: die Ausdauer | |
| [9] Finanzwesen, nur Plural: der Fonds | |
| [10] Finanzwesen, nur Plural: die Geldmittel, das Vermögen | |
| [11] Schifffahrt, nur Plural: der Tiefgang | |
| [12] monatlicher Verdienst: das Gehalt | |
| [13] Kosmetik: Basis-Make-up | |
| [14] Geld und Sachvermögen, die für ein Vorhaben nötig sind: die Grundlage, der Grundstock | |
| [15] Argentinien, Bolivien und Venezuela: Bekleidungsstück: der Unterrock | |
| [15a] Mexiko: weißer Unterrock, der unter anderen Unterröcken getragen wird | |
| [16] eine Brühe: der Fond | |
| [17] Vorrichtung zum Abdecken einer Tonne oder eines Fasses: der Fassdeckel | |
| [18] Álava, regional: Angelhaken mit zwei Hacken und einem Bleilot | |
| [19] Argentinien, Ecuador, Uruguay und Venezuela: der Innenhof eines Hauses: Patio | |
| [20] Kuba: ein Kessel, der in Maschinen verwendet wird | |
| marino |
|
| marinar |
|
| en |
| in | |
| auf | |
| an, bei | |
| el |
| [1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Maskulinum | |
| que |
| dass | |
| se |
|
| suceden |
|
| suceder |
| geschehen | |
| nachfolgen | |
| terrenos |
|
| terreno |
| Rasen | |
| Terrain, Gelände | |
| planos |
|
| plano |
| eben | |
| Karte, Landkarte | |
| y |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [1] Tengo dos libros y tres revistas. | |
| Ich habe zwei Bücher und drei Magazine. | |
| [1] ¿Y tú? ¿También tienes libros? | |
| Und du? Hast du auch Bücher? | |
| [1] 2 y 3 son 5. | |
| 2 und 3 sind 5. | |
| [1] Piensa mal y acertarás. | |
| Denke schlecht, und du wirst richtig liegen. (Redewendung) | |
| [1] ¿Y? Eso a mí no me importa. | |
| Na, und? Das ist mir egal. | |
| bruscas |
|
| caídas |
|
| caída |
| [1] Fall, Sturz | |
| [?] La caída de Berlín provoca en el Paraguay las primeras reacciones públicas contra el nazismo. | |
| verticales |
|
| vertical |
| aufrecht | |
| vertikal, senkrecht | |
| a |
| Präposition: | |
| [1] Richtung: | |
| [1a] zu | |
| [1b] in | |
| [1c] nach | |
| [2] Position: | |
| [2a] an | |
| [2b] auf | |
| [2c] entfernt | |
| [3] Zeit: um/ bis | |
| [4] Distanz: (siehe Beispiel) | |
| [5] ir a: | |
| [5a] werden (zur Bildung des Futurs) | |
| [5b] gehen | |
| [1a] el camino a la estación | |
| der Weg zum Bahnhof | |
| [1b] ir a la ciudad | |
| in die Stadt fahren | |
| [1c] a Bogotá/a Colombia | |
| nach Bogotá/nach Kolumbien | |
| [2b] subir a un monte | |
| auf einen Berg steigen | |
| [2c] a un kilómetro | |
| ein Kilometer entfernt | |
| [3] a la una me iré | |
| um ein Uhr werde ich gehen | |
| [4] a cuatro kilómetros de aquí | |
| vier Kilometer von hier | |
| [5a] voy a decidirme | |
| ich werde mich entscheiden | |
| [5b] voy a comer | |
| ich gehe essen | |
| modo |
| Weise, Art | |
| Manier | |
| de |
| Präposition: | |
| [1] von | |
| escalones |
|
| escalonar |
|
| escalón |
| Stufe, Sprosse | |
| gigantescos |
|
| gigantesco |
| gigantisch | |
