Spanischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um spanische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.

producto
Produkt
o
oder
sustancia
Mäusespeck, Marshmallow
Substanz, Stoff
que
dass
sirve
(er) dient
servir
dienen
bedienen
servieren
para
für
parar
aufhören, aufgeben
beenden, stoppen
anhalten, stoppen
embellecer
la
[1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Femininum
[1] La paloma vuela.
Die Taube fliegt.
piel
[1] Haut
[2] Leder
[3] Pelz, Fell
[4] Balg
[5] Fruchtschale
[6] Pelle
[1] „La piel es el mayor órgano del cuerpo humano o animal.“
Die Haut ist das größte Organ des menschlichen oder tierischen Körpers.
y
Konjunktion:
[1] und
[1] Tengo dos libros y tres revistas.
Ich habe zwei Bücher und drei Magazine.
[1] ¿Y tú? ¿También tienes libros?
Und du? Hast du auch Bücher?
[1] 2 y 3 son 5.
2 und 3 sind 5.
[1] Piensa mal y acertarás.
Denke schlecht, und du wirst richtig liegen. (Redewendung)
[1] ¿Y? Eso a mí no me importa.
Na, und? Das ist mir egal.
otras
otro
andere, sonstig
partes
Deklinierte Form:
Plural des Substantivs 'parte'
Konjugierte Form:
2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'partir'
partir
[1] (transitiv) teilen, spalten, zerbrechen, zerschneiden, zerteilen
[2] (intransitiv) abreisen, aufbrechen, weggehen
parte
[1] Anteil
[2] Partei
[3] Teil
Konjugierte Form:
3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'partir'
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'partir'
visibles
visible
offensichtlich
sichtbar
del
de
Präposition:
[1] von
el
[1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Maskulinum
cuerpo
[1] der Körper, der Leib
[2] der Leichnam
[3] die Körperschaft
[4] der Hauptteil, der Hauptbestandteil
[5] Kleidung: das Oberteil
[6] Militär: das Korps

Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary