| poner |
| [1] setzen, stellen, legen | |
| de |
| Präposition: | |
| [1] von | |
| manifiesto |
|
| manifestar |
|
| alguna |
|
| alguno |
| jemand, einer | |
| einige, manche | |
| irgendein | |
| cosa |
| Sache | |
| coser |
| nähen | |
| para |
| für | |
| parar |
| aufhören, aufgeben | |
| beenden, stoppen | |
| anhalten, stoppen | |
| su |
| ihr, ihre | |
| sein | |
| dein, Ihr | |
| registro |
| [1] Auflistung: das Register, das Verzeichnis, das Buch | |
| [2] beim Buch: das Register, das Verzeichnis | |
| [3] die Aufnahme, die Aufzeichnung | |
| [4] | |
| [a] die Erfassung, die Aufnahme | |
| [b] die Eintragung, die Registrierung | |
| [c] Gewerbe, Patente etc.: die Anmeldung | |
| [5] | |
| [a] der Eintrag, der Registereintrag, der Vermerk | |
| [b] das Protokoll | |
| [6] die Durchsuchung | |
| [7] Verwaltung | |
| [a] das Amt | |
| [b] die Registratur | |
| [8] Mechanik | |
| [a] der Regler | |
| [b] bei einer Öffnung: der Schieber | |
| [9] Informatik: der Datensatz | |
| [10] Musik: das Register | |
| registrar |
| Verb: | |
| [1] registrieren, eintragen | |
| [2] aufzeichnen, aufnehmen | |
| [3] aufnehmen | |
| [4] anzeigen, registrieren | |
| [5] durchsuchen | |
