pero |
Konjunktion: | |
[1] aber, jedoch, allerdings, indes, in verneintem Satz: sondern | |
[1] Los precios son altos, pero la comida es muy buena. | |
Die Preise sind hoch, aber das Essen ist sehr gut. | |
[1] das Aber, der Widerspruch, der Einwand | |
[1] der Birnapfelbaum, regional: Birnbaum | |
[2] der Birnapfel | |
nos |
Personalpronomen: | |
[1] uns | |
no |
Adverb: | |
[1] drückt eine Absage aus; nein | |
[2] negierend: nicht | |
[1] ¿Vienes mañana? — No. | |
Kommst du morgen? — Nein. | |
[2] No lo sé. | |
Ich weiß es nicht. | |
equivocamos |
|
equivocar |
|
respecto |
|
respectar |
|
al |
|
a |
Präposition: | |
[1] Richtung: | |
[1a] zu | |
[1b] in | |
[1c] nach | |
[2] Position: | |
[2a] an | |
[2b] auf | |
[2c] entfernt | |
[3] Zeit: um/ bis | |
[4] Distanz: (siehe Beispiel) | |
[5] ir a: | |
[5a] werden (zur Bildung des Futurs) | |
[5b] gehen | |
[1a] el camino a la estación | |
der Weg zum Bahnhof | |
[1b] ir a la ciudad | |
in die Stadt fahren | |
[1c] a Bogotá/a Colombia | |
nach Bogotá/nach Kolumbien | |
[2b] subir a un monte | |
auf einen Berg steigen | |
[2c] a un kilómetro | |
ein Kilometer entfernt | |
[3] a la una me iré | |
um ein Uhr werde ich gehen | |
[4] a cuatro kilómetros de aquí | |
vier Kilometer von hier | |
[5a] voy a decidirme | |
ich werde mich entscheiden | |
[5b] voy a comer | |
ich gehe essen | |
el |
[1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Maskulinum | |
número |
[1] die Zahl | |
[2] Menge: die Anzahl, die Zahl | |
[3] die Nummer | |
[4] Lotterie: die Losnummer | |
[5] die Ausgabe, die Nummer | |
[6] Linguistik: der Numerus | |
de |
Präposition: | |
[1] von | |
enemigos |
|
enemigo |
Feind | |
y |
Konjunktion: | |
[1] und | |
[1] Tengo dos libros y tres revistas. | |
Ich habe zwei Bücher und drei Magazine. | |
[1] ¿Y tú? ¿También tienes libros? | |
Und du? Hast du auch Bücher? | |
[1] 2 y 3 son 5. | |
2 und 3 sind 5. | |
[1] Piensa mal y acertarás. | |
Denke schlecht, und du wirst richtig liegen. (Redewendung) | |
[1] ¿Y? Eso a mí no me importa. | |
Na, und? Das ist mir egal. | |
respecto |
|
respectar |
|
a |
Präposition: | |
[1] Richtung: | |
[1a] zu | |
[1b] in | |
[1c] nach | |
[2] Position: | |
[2a] an | |
[2b] auf | |
[2c] entfernt | |
[3] Zeit: um/ bis | |
[4] Distanz: (siehe Beispiel) | |
[5] ir a: | |
[5a] werden (zur Bildung des Futurs) | |
[5b] gehen | |
[1a] el camino a la estación | |
der Weg zum Bahnhof | |
[1b] ir a la ciudad | |
in die Stadt fahren | |
[1c] a Bogotá/a Colombia | |
nach Bogotá/nach Kolumbien | |
[2b] subir a un monte | |
auf einen Berg steigen | |
[2c] a un kilómetro | |
ein Kilometer entfernt | |
[3] a la una me iré | |
um ein Uhr werde ich gehen | |
[4] a cuatro kilómetros de aquí | |
vier Kilometer von hier | |
[5a] voy a decidirme | |
ich werde mich entscheiden | |
[5b] voy a comer | |
ich gehe essen | |
su |
ihr, ihre | |
sein | |
dein, Ihr | |
intención |
Ziel | |
Absicht | |
Intention, Absicht | |
de |
Präposition: | |
[1] von | |
no |
Adverb: | |
[1] drückt eine Absage aus; nein | |
[2] negierend: nicht | |
[1] ¿Vienes mañana? — No. | |
Kommst du morgen? — Nein. | |
[2] No lo sé. | |
Ich weiß es nicht. | |
bajar |
[1] etwas von einem höheren zu einem tieferen Ort bringen | |
[2] von einem höheren zu einem tieferen Ort gehen | |
[2a] aus Autos oder von einem Pferd, Fahrrad steigen | |
[2b] per Personenlift | |
[3] einen Rückgang bei einer Sache einleiten oder beobachten | |
[4] den Körper selbst oder ein Körperteil nach unten neigen | |
[5] Richtung Süden fahren | |
[6] Computersprache: Daten von einem Server auf den eigenen Rechner kopieren | |
[7] in Mexiko, umgangssprachlich: etwas stehlen | |
a |
Präposition: | |
[1] Richtung: | |
[1a] zu | |
[1b] in | |
[1c] nach | |
[2] Position: | |
[2a] an | |
[2b] auf | |
[2c] entfernt | |
[3] Zeit: um/ bis | |
[4] Distanz: (siehe Beispiel) | |
[5] ir a: | |
[5a] werden (zur Bildung des Futurs) | |
[5b] gehen | |
[1a] el camino a la estación | |
der Weg zum Bahnhof | |
[1b] ir a la ciudad | |
in die Stadt fahren | |
[1c] a Bogotá/a Colombia | |
nach Bogotá/nach Kolumbien | |
[2b] subir a un monte | |
auf einen Berg steigen | |
[2c] a un kilómetro | |
ein Kilometer entfernt | |
[3] a la una me iré | |
um ein Uhr werde ich gehen | |
[4] a cuatro kilómetros de aquí | |
vier Kilometer von hier | |
[5a] voy a decidirme | |
ich werde mich entscheiden | |
[5b] voy a comer | |
ich gehe essen | |
la |
[1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Femininum | |
[1] La paloma vuela. | |
Die Taube fliegt. | |
llanura |
|