| objeto |
| Grund | |
| Gegenstand, Objekt | |
| Objekt | |
| objetar |
| dagegen sein, Einwände haben | |
| parecido |
| gleich | |
| ähnlich, vergleichbar | |
| Ähnlichkeit | |
| parecer |
| scheinen, dünken | |
| a |
| Präposition: | |
| [1] Richtung: | |
| [1a] zu | |
| [1b] in | |
| [1c] nach | |
| [2] Position: | |
| [2a] an | |
| [2b] auf | |
| [2c] entfernt | |
| [3] Zeit: um/ bis | |
| [4] Distanz: (siehe Beispiel) | |
| [5] ir a: | |
| [5a] werden (zur Bildung des Futurs) | |
| [5b] gehen | |
| [1a] el camino a la estación | |
| der Weg zum Bahnhof | |
| [1b] ir a la ciudad | |
| in die Stadt fahren | |
| [1c] a Bogotá/a Colombia | |
| nach Bogotá/nach Kolumbien | |
| [2b] subir a un monte | |
| auf einen Berg steigen | |
| [2c] a un kilómetro | |
| ein Kilometer entfernt | |
| [3] a la una me iré | |
| um ein Uhr werde ich gehen | |
| [4] a cuatro kilómetros de aquí | |
| vier Kilometer von hier | |
| [5a] voy a decidirme | |
| ich werde mich entscheiden | |
| [5b] voy a comer | |
| ich gehe essen | |
| este |
| dieser | |
| Osten | |
| es |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'ser' | |
| ser |
| [1] sein | |
| [1] Soy médico pero ahora no puedo trabajar, porque estoy enfermo. | |
| Ich bin Arzt, aber ich kann zur Zeit nicht arbeiten, weil ich krank bin. | |
| [1] Sein, Wesen | |
| te |
| Personalpronomen: | |
| [1] dich | |
| [2] dir | |
| [1] Te amo. | |
| Ich liebe dich. | |
| es |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'ser' | |
| ser |
| [1] sein | |
| [1] Soy médico pero ahora no puedo trabajar, porque estoy enfermo. | |
| Ich bin Arzt, aber ich kann zur Zeit nicht arbeiten, weil ich krank bin. | |
| [1] Sein, Wesen | |
| e |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [2] aufzählend | |
| [3] weist auf die Folge hin | |
| [1] Tiene ciudadanía alemana e italiana. – Er hat die deutsche und die italienische Staatsnbürgerschaft. | |
| decir |
| [1] sagen, benennen | |
| [1] Gerede, Redensart | |
| con |
| mit | |
| la |
| [1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Femininum | |
| [1] La paloma vuela. | |
| Die Taube fliegt. | |
| base |
| Basis, Grundlage | |
| basar |
|
| mas |
| doch | |
| ma |
|
| ancha |
|
| anchar |
|
| ancho |
| breit, weit | |
| Breite, Weite | |
| y |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [1] Tengo dos libros y tres revistas. | |
| Ich habe zwei Bücher und drei Magazine. | |
| [1] ¿Y tú? ¿También tienes libros? | |
| Und du? Hast du auch Bücher? | |
| [1] 2 y 3 son 5. | |
| 2 und 3 sind 5. | |
| [1] Piensa mal y acertarás. | |
| Denke schlecht, und du wirst richtig liegen. (Redewendung) | |
| [1] ¿Y? Eso a mí no me importa. | |
| Na, und? Das ist mir egal. | |
| abierto |
| Adjektiv: | |
| [1] uneingeschränkt, nicht umzäunt oder eingeschlossen | |
| [2] für Landschaften oder ein Gelände: frei | |
| [3] für Läden: geöffnet | |
| [4] für Personen: aufgeschlossen, kontaktfreudig, offen, offenherzig | |
| [5] für Bücher: aufgeschlagen | |
| [6] selten, für Situationen: offensichtlich | |
| Adverb: | |
| [1] selten: offen, frei | |
| [1] Sport: Open (wie bei Tennis Open) | |
| [2] Kolumbien: baumlose Fläche innerhalb eines Waldes | |
| [3] Kolumbien, Nicaragua: die Handlung beim öffnen von etwas | |
| [4] selten: eine schmale längliche Öffnung | |
| Partizip II: | |
| Partizip Perfekt des Verbs 'abrir' | |
| abrir |
| [1] aufmachen, eröffnen, öffnen, Buch aufschlagen | |
