Lexis Rex Startseite





Spanischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um spanische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




mover
     [1] bewegen, in Bewegung setzen, antreiben, rühren
     auch: moverse = sich bewegen
el
     [1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Maskulinum
cuerpo
     [1] der Körper, der Leib
     [2] der Leichnam
     [3] die Körperschaft
     [4] der Hauptteil, der Hauptbestandteil
     [5] Kleidung: das Oberteil
     [6] Militär: das Korps
de
     Präposition:
     [1] von
forma
     [1] das Äußere eines Objekts: die Form, die Gestalt
     [2] die Eigenschaft oder Eigenart von etwas: die Art, die Art und Weise, die Weise
     [3] das gesellschaftliche Verhalten von jemanden: der Anstand, die Umgangsform
     [4] Recht: die Schriftform
     [5] Sport: die körperliche Verfassung eines Menschen: die Form, die Verfassung
     [6] Form und Größe von etwas: das Format
     [7] Religion: die Hostie
     [8] Architektur: die Bögen einer Hängekuppel
     formar
          formen
rítmica
     rítmico
generalmente
     gewöhnlich
     allgemein, gewöhnlich
acompañado
     begleitet
     acompañar
          [1] begleiten, Gesellschaft leisten
               [1] Yo acompaño a Marta hasta su casa.
de
     Präposition:
     [1] von
música
     Musik
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary