la |
[1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Femininum | |
[1] La paloma vuela. | |
Die Taube fliegt. | |
mitad |
Hälfte | |
de |
Präposition: | |
[1] von | |
la |
[1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Femininum | |
[1] La paloma vuela. | |
Die Taube fliegt. | |
Tierra |
[1] Astronomie: der Planet Erde | |
[1] Erde | |
[2] Boden | |
[3] Land, Heimat | |
[4] pl. Ländereien | |
[1] La tierra es el tercero planeta de nuestro sistema solar. | |
que |
dass | |
no |
Adverb: | |
[1] drückt eine Absage aus; nein | |
[2] negierend: nicht | |
[1] ¿Vienes mañana? — No. | |
Kommst du morgen? — Nein. | |
[2] No lo sé. | |
Ich weiß es nicht. | |
mira |
(er) schaut | |
mirar |
schauen | |
blicken | |
ansehen, sehen | |
al |
|
a |
Präposition: | |
[1] Richtung: | |
[1a] zu | |
[1b] in | |
[1c] nach | |
[2] Position: | |
[2a] an | |
[2b] auf | |
[2c] entfernt | |
[3] Zeit: um/ bis | |
[4] Distanz: (siehe Beispiel) | |
[5] ir a: | |
[5a] werden (zur Bildung des Futurs) | |
[5b] gehen | |
[1a] el camino a la estación | |
der Weg zum Bahnhof | |
[1b] ir a la ciudad | |
in die Stadt fahren | |
[1c] a Bogotá/a Colombia | |
nach Bogotá/nach Kolumbien | |
[2b] subir a un monte | |
auf einen Berg steigen | |
[2c] a un kilómetro | |
ein Kilometer entfernt | |
[3] a la una me iré | |
um ein Uhr werde ich gehen | |
[4] a cuatro kilómetros de aquí | |
vier Kilometer von hier | |
[5a] voy a decidirme | |
ich werde mich entscheiden | |
[5b] voy a comer | |
ich gehe essen | |
el |
[1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Maskulinum | |
sol |
[1] Sonne (Gestirn) | |
[2] Sonne im Sinne von Sonnenschein | |
[1] Cuando uno está verdaderamente triste son agradables las puestas de sol. | |
siempre |
Adverb: | |
[1] immer | |
[1] Siempre dices lo mismo. | |
Du sagst immer dasselbe. | |
está |
Konjugierte Form: | |
3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'estar' | |
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'estar' | |
estar |
[1] sein | |
[2] sich befinden | |
[1] Estoy loco. | |
(nicht dauernd, zeitlich begrenzt:) Ich bin verrückt. | |
[1] Con estos zapatos estás alta, te quedan muy bien, porque eres (von ser) una persona baja. | |
Mit diesen Schuhen bist du groß, sie stehen dir sehr gut, weil du eine kleine Person bist. | |
[2] Paco está en su habitación. | |
Paco ist in seinem Zimmer. | |
[2] Soy (von ser) de España, pero ahora estoy de vacaciones en los EEUU. | |
Ich bin von Spanien, aber jetzt bin ich auf Urlaub in den USA. | |
oscura |
|
oscuro |
dunkel, finster | |
obskur, dunkel | |