Spanischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um spanische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.

instrumento
Werkzeug, Instrument
Instrument, Musikinstrument
instrumentar
propio
eigen
para
für
parar
aufhören, aufgeben
beenden, stoppen
anhalten, stoppen
cerrar
schließen, zumachen
de
Präposition:
[1] von
golpe
Schlag
Klopfen
las
Substantiv:
Plural Femininum des bestimmten Artikels 'el'
la
[1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Femininum
[1] La paloma vuela.
Die Taube fliegt.
puertas
puerta
Tür
o
oder
ventanas
Deklinierte Form:
Plural des Substantivs 'ventana'
ventana
[1] Fenster
[1] ¡Abre la ventana por favor!
el
[1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Maskulinum
cual
welcher
consiste
consistir
en
in
auf
an, bei
una
Deklinierte Form:
Femininum des Numerale 'uno'
unir
verbinden, vereinigen
vereinen
kombinieren, verbinden
un
ein (unbestimmter Artikel)
varita
Stab
de
Präposition:
[1] von
hierro
[1] Chemie: Eisen
herrar
impelida
feminine singular impeler
por
für
durch
un
ein (unbestimmter Artikel)
muelle
weich
Kai, Anlegestelle
Feder, Sprungfeder
la
[1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Femininum
[1] La paloma vuela.
Die Taube fliegt.
cual
welcher
se
encaja
encajar
en
in
auf
an, bei
una
Deklinierte Form:
Femininum des Numerale 'uno'
unir
verbinden, vereinigen
vereinen
kombinieren, verbinden
un
ein (unbestimmter Artikel)
nariz
[1] Anatomie: die Nase
[1] Tengo la nariz tapada. Estoy resfriado.
Deutsch: Meine Nase ist zu. Ich bin erkältet.
de
Präposition:
[1] von
hierro
[1] Chemie: Eisen
herrar
clavada
masculine singular clavar
clavado
en
in
auf
an, bei
el
[1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Maskulinum
cerco
Belagerung
cercar

Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary