Lexis Rex Startseite





Spanischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um spanische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




goma
     Kautschuk
     Gummi, Kautschuk
o
     oder
cuero
     Leder
     Pelz, Pelzmantel
redondo
     rund
que
     dass
se
pone
     Konjugierte Form:
     3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'poner'
     poner
          [1] setzen, stellen, legen
en
     in
     auf
     an, bei
los
grifos
     grifo
          Hahn, Kran
          Tankstelle, Tanke
o
     oder
cañerías
     cañería
entre
     unter
     zwischen
     entrar
          betreten, eintreten
dos
     Numerale:
     [1] Kardinalzahl zwischen 1 und 3; zwei
          [1] Al menos ocho personas han muerto este lunes a causa de la explosión de dos coches bomba.
     do
piezas
     pieza
          Stück
          Teil
para
     für
     parar
          aufhören, aufgeben
          beenden, stoppen
          anhalten, stoppen
impedir
     verhindern, vorbeugen
     abhalten, abschrecken
     hindern, behindern
una
     Deklinierte Form:
     Femininum des Numerale 'uno'
     unir
          verbinden, vereinigen
          vereinen
          kombinieren, verbinden
     un
          ein (unbestimmter Artikel)
fuga
     Flucht
     fugar
de
     Präposition:
     [1] von
agua
     [1] Wasser (n)
          [1] El agua es necesaria para vivir.
            Das Wasser ist notwendig um zu (über)leben.
     aguar
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary