Spanischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um spanische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.

fruto
Frucht
comestible
Adjektiv:
[1] essbar, genießbar, verzehrbar
de
Präposition:
[1] von
algunas
einige
alguno
jemand, einer
einige, manche
plantas
plantar
pflanzen
planta
Stock, Stockwerk
Fußsohle
Pflanze
en
in
auf
an, bei
especial
speziell, besondere
si
wenn, falls
wenn auch, wenn doch nur
es
Konjugierte Form:
3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'ser'
ser
[1] sein
[1] Soy médico pero ahora no puedo trabajar, porque estoy enfermo.
Ich bin Arzt, aber ich kann zur Zeit nicht arbeiten, weil ich krank bin.
[1] Sein, Wesen
e
Konjunktion:
[1] und
[2] aufzählend
[3] weist auf die Folge hin
[1] Tiene ciudadanía alemana e italiana. – Er hat die deutsche und die italienische Staatsnbürgerschaft.
dulce
Adjektiv:
[1] süß
[2] lieblich
[1] Süßigkeit
utilizado
utilizar
benutzen, verwenden
anwenden, verwenden
como
Konjugierte Form:
1 .Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'comer'
comer
Verb:
[1] essen
[2] beim Tier: fressen
[3] Rost, Säuren: zerfressen
[1] Vamos a comer ahora.
alimento
[1] Lebensmittel, Nahrung
alimentar
füttern, ernähren
o
oder
como
Konjugierte Form:
1 .Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'comer'
comer
Verb:
[1] essen
[2] beim Tier: fressen
[3] Rost, Säuren: zerfressen
[1] Vamos a comer ahora.
ingrediente
Bestandteil, Ingredienz
para
für
parar
aufhören, aufgeben
beenden, stoppen
anhalten, stoppen
preparar
Verb:
[1] allgemein vorbereiten, zubereiten
[2] Chemie: ansetzen
[3] Informatik: Daten aufbereiten, Dokumente erstellen
[4] Medizin/Anatomie: Körper präparieren
[1] preparo la comida.
Ich bereite das Essen vor.
alimentos
alimento
[1] Lebensmittel, Nahrung

Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary