Lexis Rex Startseite





Spanischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um spanische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




dispositivo
     Gerät, Apparat
empleado
     beschäftigen (Partizip Perfekt)
     Arbeitnehmer, Angestellter
     Belegschaft, Personal
     emplear
          beschäftigen, einstellen
          anwenden, verwenden
para
     für
     parar
          aufhören, aufgeben
          beenden, stoppen
          anhalten, stoppen
afeitar
     Verb:
     [1] Haare am Körper rasieren
     [2] Pflanzen und Stierhörner stutzen
     [3] schminken
          [1] Cada mañana me afeito.
compuesto
     Mischung, Verbindung
     zusammengesetzt
     componer
          reparieren, flicken
          zusammenstellen, zusammensetzen
de
     Präposition:
     [1] von
un
     ein (unbestimmter Artikel)
mango
     Griff
     mangar
con
     mit
cuchillas
     cuchilla
          Klinge
en
     in
     auf
     an, bei
un
     ein (unbestimmter Artikel)
extremo
     Ende
     äußerst
     extrem
     extremar
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary