Lexis Rex Startseite





Spanischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um spanische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




por
     für
     durch
qué
     was
no
     Adverb:
     [1] drückt eine Absage aus; nein
     [2] negierend: nicht
          [1] ¿Vienes mañana? — No.
            Kommst du morgen? — Nein.
          [2] No lo sé.
            Ich weiß es nicht.
lo
buscas
     Konjugierte Form:
     2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'buscar'
     buscar
          [1] etwas unternehmen, um jemanden oder etwas zu finden
          [2] etwas provozieren
          [3] jemanden abholen
               [1] Yo busco mi libro.
                 Ich suche mein Buch.
               [2] José siempre está buscando peleas.
                 José sucht immer Streit.
               [3] ¿Vas a buscarme en mi casa esta noche?
                 Kommst du mich in dieser Nacht in meinem Haus abholen?
en
     in
     auf
     an, bei
el
     [1] bestimmter Artikel Nominativ Singular Maskulinum
directorio
     Verzeichnis
telefónico
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary