| spagnolo > italiano | |
| cebolla | |
| 1. sost. (botanica) (gastronomia) cipolla | |
| 2. sost. (Glossa;di fiori) bulbo | |
| spagnolo > spagnolo | |
| cebolla | |
| 1. nf. (Allium cepa) Hierba bulbosa de la familia de las Aliáceas, cultivada casi universalmente para su empleo en gastronomía; se consume principalmente el bulbo. Las hojas son tubulares, basales, formando una roseta erecta o dispersa que brota de los bulbos su |  |
| 2. nf. Bulbo de esta planta, consumido crudo o cocido como parte de innumerables preparaciones gastronómicas. Es blanco por lo general —aunque existen variedades rosadas o rojizas—, aproximadamente esferoidal, y está protegido por una fina piel cartá |  |
| 3. nf. Por extensión, varias otras plantas del género Allium. |  |
| 4. adj. Dicho de una canción o un programa televisivo, que contiene ciertos elementos que suelen causar tristeza o melancolía en el público. |  |
| Uso: Coloquial. |  |
| Origen: Por las lágrimas que provocan las cebollas2. |  |
| italiano > spagnolo | |
| cipolla | |
| 1. nf. Cebolla |  |