Spaans Woord van de dag

cuatro

vier

Meervoud

Het meervoud van cuatro is cuatros.

Definities

Spaans > Nederlands

cuatro

1. vier

Spaans > Spaans

cuatro

1. adj. Tres y uno.

2. adj. Que ocupa el cuarto lugar en una serie.

El capítulo cuatro.

3. adj. Que está cuatro veces. Se usa delante de un sustantivo, pero también puede ir solo.

Vinieron los cuatro hermanos.

Vinieron los cuatro.

4. adj. Delante de algunos sustantivos, expresa una cantidad pequeña e indeterminada de los mismos.

El hombre del tiempo dijo que habría tormenta, pero sólo cayeron cuatro gotas.

5. nm. Signo o signos usados para representar al número que tiene cuatro unidades.

En números romanos el cuatro se escribre 'IV', y en números árabes es '4'.

6. nm. Nombre del número '4', número natural que sigue al tres y precede al cinco.

7. nm. En las barajas, las cartas que llevan cuatro marcas que indican su cuarto lugar en una serie del mismo palo.

Tengo el cuatro de tréboles.

8. nm. Instrumento musical típico de Colombia, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela. Es una réplica más pequeña y con cuatro cuerdas de una guitarra, de allí su nombre.

9. nm. Obra musical para cuatro voces

10. nm. Maniobra o acto para embaucar o perjudicar a alguien.

Ámbito: México

Le pusieron un cuatro; perdió todo.

11. nm. Bolillo que queda apartado de los nueve restantes en el juego llamado chirinola.

12. nm. En la rayuela, el cuadro que queda al medio.

13. nm. Delegado con derecho a voz y voto que representaba a cuatro personas.

Uso: Desusado.

Nederlands > Spaans

vier

1. (yo) celebro

2. cuatro

Uitspraak

cuatro

Voorbeeldzinnen

Había cuatro personas en el auto cuando ocurrió el accidente.
    Er waren vier mensen in de auto wanneer het ongeval gebeurde.
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
    Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien.
Cada segundo nacen cuatro bebés alrededor del mundo.
    Er worden elke seconde over de hele wereld vier baby's geboren.
Llámame a las cuatro; debo tomar el primer tren.
    Bel me om vier uur. Ik moet de eerste trein nemen.
No se quedará más de cuatro días.
    Hij zal niet langer dan vier dagen blijven.

Vorige woorden herzien

mayo	foca	regla	sesenta y cuatro
planeador	salsa	ocho	papelería
sesenta y nueve	anestésico	cerca	teleférico
corteza	onda	minuto	piel

Willekeurig

tijeras	aire	pañal	alcantarilla
piel	ramita	pasillo	acera
guitarra	detergente	contenedor de la basura	jabón
cien	regla	uña	beber

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: