Página Inicial Lexis Rex

Palavra Russo do Dia

водить
vodit'



dirigir
dirigir


Definições

Russo > português
водить
     1. dirigir, conduzir
     2. guiar, conduzir
     3. direcionar, guiar
Russo > Russo
водить
     1. способствовать передвижению кого-то или чего-то; обозначает то же действие, что и вести, но в данном случае действие производится не единовременно или не за один приём; его значение осмысляется более отвлечённо
      Водить детей на прогулку.
      Водить пехоту в атаку.
      Водить автомобиль.
      Водить пальцем по стеклу.
      И всё он ими двигал, этими глазами, направо да налево, и носом тоже водил — словно воздух нюхал.
     2. в сочетании с некоторыми существительными, выражающими взаимодействия или взаимоотношения: поддерживать, культивировать, сохранять
      Водить знакомство с артистами.
      Водить дружбу.
     3. в некоторых детских играх: выполнять роль ведущего, водящего
      Петя водил два раза подряд, теперь Мишина очередь водить.

Exemplos

Я пока не умею водить машину.
    Eu ainda não sei dirigir.
Вы умеете водить машину?
    Vocês sabem dirigir?
Мой брат может водить машину.
    Meu irmão pode dirigir um carro.
Тут есть кто-нибудь, умеющий водить машину?
    Há alguém aqui que saiba dirigir?
Ты умеешь водить машину, не так ли?
    Você pode dirigir, não pode?



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: