Página Inicial Lexis Rex

Palavra Russo do Dia

бабушка
babushka



avó
avó


Definições

Russo > português
бабушка
     1. Substantivo. avó
Russo > Russo
бабушка
     1. мать отца или матери
      Эта чашка была немногим моложе его: бабушка Миля подарила внуку к пятилетнему юбилею и сказала, что надо выпивать все молоко до капли, иначе медвежонок на дне захлебнется.
      Я писала к моей бабушке в Москву, изобразила ей несчастное мое положение, но не получила ответа.
      Почтительно подошел он к своей бабушке, поцеловал у нее руку и справился о здоровье.
     2. разг. старая женщина
      Внутренне настроив себя на спокойный и конструктивный разговор, она вышла из кабинета, прервав разговор бабушек, которые появлению доктора очень удивились.
      Сзади подошли пожилые люди, я сразу хотела уступить место бабушке в бальном платье.
português > Russo
avó
     1. бабушка
      Era mulata, não tinha cabelo loiro, tinha uma carapinha danada... Não era mais menina também, podia ser tua avó... - Мать у меня была мулатка. Волосы были не золотые, курчавые, что и не расчешешь. И в годах уже - тебе-то в бабки годилась...Jorge

Pronúncia




Exemplos

Моя бабушка самая старая в этом городе.
    Minha avó é a mais velha desta cidade.
Моя бабушка поставила на ноги семью из десяти человек.
    Minha avó criou uma família de dez.
Моя бабушка болела уже неделю, когда я навестил её.
    Fazia uma semana que minha vó estava doente quando eu visitei ela.
Пожилая женщина, которую вы только что видели, — моя бабушка.
    A idosa que você viu ainda há pouco é a minha avó.
Его бабушка не может ходить, да?
    A avó dele não anda, anda?



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: