| Russisch > Nederlands |
|
| улыбаться |
| 1. glimlachen, smuilen |
| Russisch > Russisch |
|
| улыбаться |
| 1. совершать движение губами, выражая мимикой веселье, радость, благожелательность и т. п. |
| Но это был уже не тот старший лейтенант Юрий Гагарин, который по-мальчишески улыбался всем нам из космоса. |
| 2. перен. складываться благоприятно для кого-либо |
| Считается, что если листок клевера найти в День Святого Патрика, то удача будет улыбаться вам всю жизнь. |
| 3. перен., разг., (с отрицанием) привлекать, казаться благом |
| Мне вовсе не улыбается еще целых четыре года ждать и надеяться неизвестно на что. |
