Russisch Woord van de dag

большой
bol'shoy

groot

Definities

Russisch > Nederlands

большой

1. groot, omvangrijk

2. fors, stevig

Russisch > Russisch

большой

1. имеющий крупный, значительный размер, превосходящий среднее значение

Озёр здесь более двухсот двадцати — больших, поменьше и совсем крохотных.

2. многочисленный (о сообществе, категории и т. п.)

— А что, у отца-то большая семья? // «Семья-то большая, да два человека // Всего мужиков-то: отец мой да я…»

3. перен. (о мастерстве кого-либо) выдающийся, замечательный

Бывает, что хороший, большой артист играет в триста двадцать пятый раз роль какого-нибудь Чичикова на автопилоте.

4. перен. (о поведении кого-либо) указывает на сильную степень привязанности, преданности данному поведению

Я большой любитель кинематографа, и когда количество фильмов в моей коллекцие начало исчисляться сотнями, я стал подумывать об их каталогизации.

Как-то в Гатчине у нас появился медвежонок Маша, большая проказница, любившая переворачивать тарелки на обеденном столе лапой, очень ловко, не разбивая их.

(ирон.) Мой брат — большой артист.

5. перен., разг. то же, что взрослый

Наш сын уже большой, хватит его с ложечки кормить.

6. перен., разг. бо́льший из нескольких

— Квас есть в литровых и двухлитровых бутылках, какие брать? — Бери большие.

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

Мой дом большой.
    Mijn huis is groot.
Твой пёс очень большой.
    Je hond is erg groot.
Он слишком большой.
    Het is te groot.
Они боялись большой собаки.
    Ze hadden schrik van de grote hond.
Он большой мальчик.
    Hij is een grote jongen.

Vorige woorden herzien

школьная форма	сорок семь	звонок	детектив
язык	смотреть	яркий	снаружи
окно	туалетная бумага	катер	лопатка
один	тридцать восемь	мать	барабан

Willekeurig

кролик	часы	кепка	консервная банка
тумбочка	сон	кухонные весы	семя
нож	лепесток	падать	пять
пшеница	трамвай	дерево	ученик

Leer

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: