| Portuguese > English |
|
| gambá |
| 1. n. opossum (any species in the family Didelphidae) |
| 2. n. skunk (any species in the family Mephitidae) |
| 3. n. (Brazil, figurative) drunkard |
| 4. n. (Brazil, figurative, soccer, derogative) a player or supporter of Corinthians football team |
| 5. n. (South Brazil, figurative) a stinky person, stinker |
| 6. n-m. a kind of drum consisting of a hollow log covered at one end |
| 7. n-m. a kind of dance whose music uses this drum |
| 8. n-f. (Piauí collective usually derogatory) rabble (mass of common people) |
| 9. adj. (slang) drunk as a skunk |
| Portuguese > Portuguese |
|
| gambá |
| 1. Substantivo1 (Zoologia) designação comum aos marsupiais do gênero Didelphis, os maiores da família dos didelfídeos, com três espécies, encontrados do sul do Canadá à Argentina, com até 50 cm de comprimento, cauda preênsil, longa e quase inteiramente nua, com a pa |
| 2. Substantivo2 (Etnografia) (Regionalismo: Amazonas, Pará) instrumento de percussão feito de tronco oco que tem uma das bocas fechada por um couro esticado |
| 3. Substantivo2 (Etnografia) dança dos índios mauês da Amazônia parecida com o carimbó |
| 4. Substantivo2 (Música) (Regionalismo: Amazonas) tipo de dança indígena em que os homens giram em torno das mulheres |
| 5. Substantivo2 (Dança, música) dança da mana-chica |
| 6. Substantivo2 (Música) tipo de grande tambor de madeira escavada, usada na dança de mesmo nome |
| 7. Substantivo2 (Brasileirismo) (informal) ébrio, beberrão |
| 8. Substantivo3 (Brasil, Piauí) (Uso: informal) escória social, ralé |
