| Portuguese > English |
|
| alheio |
| 1. adj. someone else’s, that belongs to someone else |
| 2. adj. alien |
| 3. adj. distracted |
| 4. adj. (with preposition a) indifferent to |
| 5. adj. (with preposition a) unknowing, unaware of |
| 6. n-m. alien |
| 7. v. verb form of alhear |
| Portuguese > Portuguese |
|
| alheio |
| 1. Adjetivo. que pertence a outros: |
| 'como curara o mal alheio / quem o seu mal tão mal curar sabia?' – Luís de Camões, Quantas vezes do fuso s'esquecia... |
| 2. Adjetivo. estranho, estrangeiro, exótico: |
| 'Nada, no alheio mundo, / Nossa vista grandeza reconhece.' – Ricardo Reis, O Mar Jaz |
| 3. Adjetivo. distraído, alheado, absorto: |
| Durante toda a aula, ele esteve completamente alheio. |
| 4. Adjetivo. que está deslocado, impróprio: |
| Aquele som era alheio àquela melodia. |
| 5. Substantivo. o que é de outrem |
