| portugais > français |
|
| boiar |
| 1. v. Nager. |
| 2. v. Flotter. |
| 3. v. Conduire les bœufs en chantant. |
| portugais > portugais |
|
| boiar |
| 1. Substantivo. o mesmo que boiardo |
| 2. Verbo. transitivo1) |
| estrangular; afogar |
| 3. Verbo. transitivo2) |
| pôr a boiar; pôr a flutuar |
| 4. Verbo. intransitivo (de: bóia) |
| flutuar |
| andar a tona de água; sobrenadar |
| viajar por mar; navegar |
| não desaparecer; resistir |
| fazer uma refeição; comer |
| errar; dançar mal |
| sobrar mercadoria; não se vender alguma coisa; encalhar |
| 5. Verbo. intransitivo (de: boi) |
| o mesmo que aboiar |
| falar aos bois |
| levar a vaca à cobrição |
