una |
[1] in Zeitangaben: die erste Stunde, ein Uhr | |
patata |
[1] Botanik: die Kartoffel: Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren | |
[2] Lebensmittel: essbare Knolle von [1] | |
[3] vulgär für: die Vulva: die Muschi, die Fotze | |
[1] La patata è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Solanacee, originaria del Perù, della Bolivia, del Messico e del Cile e portata in Europa nel XVI secolo. | |
[2] La patata è un tubero commestibile ottenuto dalle piante della specie Solanum tuberosum, molto utilizzato a scopo alimentare. | |
è |
Konjugierte Form: | |
3. Person Singular Indikativ Präsens Adktiv des Verbs 'essere' | |
essere |
[1] das Sein | |
[2] das Wesen | |
[1] sein | |
[2] stammen aus | |
[3] jemandem gehören | |
[1] Sei bella. | |
Du bist schön. | |
[1] Chi è ? | |
Wer ist da? | |
[2] Sono di roma. | |
Ich stamme aus Rom. | |
[3] Questo è di mio fratello. | |
Das gehört meinem Bruder. | |
costituita |
|
costituito |
Adjektiv: | |
[1] bestehend | |
per |
Präposition: | |
[1] für | |
lo |
[1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
[1] Lo zaino era leggero. | |
Der Rucksack war leicht. | |
[1] 3. Person Maskulinum Singular Akkusativ: ihn, sie, es | |
[1] Lo vedo. | |
Ich sehe es. | |
più |
Adjektiv: | |
[1] mehr | |
[2] mehrere | |
Adverb: | |
[1] mehr | |
[2] länger | |
[1] practicare più sport (mehr Sport treiben) | |
[1] lavorare di più (mehr arbeiten) | |
[1] der Großteil | |
[2] das Pluszeichen | |
[3] pl die meisten | |
da |
Konjugierte Form: | |
3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'dare' | |
carboidrati |
|
carboidrato |
[1] Kohlenhydrat | |
[1] „I carboidrati sono la più comune fonte di energia negli organismi viventi, e la loro digestione richiede meno acqua di quella delle proteine o dei grassi.“ | |
Die Kohlenhydrate sind die üblichste Energiequelle in lebenden Organismen und deren Verdauung erfordert weniger Wasser als jene der Eiweiße oder Fette. | |
ma |
Konjunktion: | |
[1] aber, doch, jedoch | |
[2] sondern | |
[3] wohl | |
[1] das Aber | |
contiene |
|
contenere |
Verb: | |
[1] enthalten | |
[2] fassen | |
[3] bändigen, zurückhalten | |
[4] einschränken | |
anche |
auch | |
anca |
[1] beim menschlichen Körper und bei Säugetieren die Körperregion zwischen dem oberem Teil des Oberschenkelknochens und dem oberen Rand des Beckens einschließlich der Hüftgelenke | |
alcuni |
etwas | |
einige, manche | |
alcuno |
Adjektiv: | |
[1] einige | |
[2] manche, kein(er), jeglich, irgendein, einige, niemand, jemand | |
grassi |
|
grasso |
Adjektiv: | |
[1] fett | |
[2] fetthaltig, fettig | |
[3] dick | |
[4] reich, reichlich | |
[5] Fett- | |
[1] Fett | |
[2] Schmierfett, Schmiermittel | |
[3] Dicke | |
e |
Konjunktion: | |
[1] und | |
[2] e … e : sowohl … als auch | |
proteine |
|
proteina |
[1] das Protein, das Eiweiß | |