un |
ein (unbestimmter Artikel) | |
mio |
Adjektiv: | |
[1] mein, meine | |
[2] meine, meiner, meines | |
amico |
Adjektiv: | |
[1] befreundet | |
[2] freundschaftlich | |
[3] freundlich, gut | |
[1] der Freund: Partner in einer Freundschaft | |
[2] der Geliebte | |
amicarsi |
|
ha |
Konjugierte Form: | |
3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'avere' | |
avere |
Substantiv: | |
[1] das Vermögen | |
[2] Wirtschaft: das Haben | |
[3] das Guthaben | |
[4] das Hab und Gut | |
[1] haben | |
[2] besitzen | |
[3] erhalten | |
[4] XX Jahre alt sein | |
[1, 2] Ho una bicicletta bella. | |
Ich habe ein schönes Fahrrad. | |
[4] Quanti anni hai? — Ho venti anni. | |
Wie alt bist Du? — Ich bin 20 Jahre alt. | |
acquistato |
|
acquistare |
(transitiv) | |
[1] kaufen | |
[2] ankaufen, einkaufen | |
[3] gewinnen, hinzugewinnen | |
[4] Fahrkarte: lösen | |
[5] figurativ: erwerben | |
una |
[1] in Zeitangaben: die erste Stunde, ein Uhr | |
bella |
[1] die Schöne, die Schönheit | |
[2] die Reinschrift | |
[3] Sport: das Entscheidungsspiel | |
Deklinierte Form: | |
bello |
Adjektiv: | |
[1] ein gutes Aussehen habend; schön, hübsch | |
[2] gut | |
[1] Ho marito più bello. | |
Ich habe den schönsten Ehemann. | |
[2] Quando un uomo è bello? | |
Wann ist ein Mensch gut? | |
[1] Aussehen, welches anziehend auf jemanden wirkt | |
[2] eine männliche Person, die [1] besitzt | |
[3] ein männlicher geliebter Mensch | |
[4] Meteorologie: schönes Wetter | |
[1] Il bello delle donne è una serie televisiva italiana. | |
Die Schönheit der Frauen ist eine italienische Fernsehserie. | |
casa |
[1] das Haus, das Zuhause | |
[2] das Heim, die Anstalt | |
[3] Wirtschaft: die Firma | |
[4] Wirtschaft; Ort für Handel: das Handelshaus | |
[5] Politik: das Herrscherhaus | |
[6] Sport: eigene Spielstätte einer Mannschaft | |
in |
in | |
an, bei | |
montagna |
[1] Berg | |
[2] Gebirge, Berge | |
[3] Haufen | |