| statistica |
| Statistik | |
| statistico |
|
| informatica |
| [1] Wissenschaft: die Informatik: Wissenschaft von der systematischen Verarbeitung von Informationen, insbesondere der automatischen Verarbeitung mit Hilfe von Rechenanlagen | |
| informatico |
|
| disciplina |
| [1] Disziplin | |
| [2] Zucht | |
| [3] (Lehr)Fach | |
| disciplinare |
| Adjektiv: | |
| [1] disziplinarisch | |
| [2] Disziplinar- | |
| [1] Bestimmungen | |
| verb disciplinare |
|
| che |
| dass | |
| studia |
| (er) studiert | |
| studiare |
| [1] studieren | |
| [2] lernen | |
| [3] beobachten | |
| [4] untersuchen | |
| [5] einstudieren, üben, einüben | |
| gli |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Plural | |
| [1] 3. Person Maskulinum Singular Dativ: ihm, ihr | |
| [2] umgangssprachlich: 3. Person Femininum Singular Dativ: ihr, ihm | |
| [3] umgangssprachlich: 3. Person Plural Dativ: ihnen | |
| aspetti |
| Konjugierte Form: | |
| 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'aspettare' | |
| 1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'aspettare' | |
| 2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'aspettare' | |
| 3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'aspettare' | |
| 3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs 'aspettare' | |
| aspettare |
| [1] warten, erwarten | |
| quantitativi |
|
| quantitativo |
|
| e |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [2] e … e : sowohl … als auch | |
| qualitativi |
|
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| un |
| ein (unbestimmter Artikel) | |
| fenomeno |
| [1] das Phänomen, die Erscheinung | |
| collettivo |
|
| con |
| Präposition: | |
| [1] mit | |
| [2] bei | |
| metodi |
|
| metodo |
| Verfahren, Verfahrensweise | |
| Methode, Art und Weise | |
| informatici |
|
| informatico |
|
