settimo |
Adjektiv: | |
[1] siebente | |
[2] siebte | |
giorno |
[1] der Tag | |
[2] der Jahrestag | |
della |
Präposition: | |
Verschmelzung der Präposition 'di' mit dem bestimmten Artikel 'la' | |
di |
Präposition: | |
[1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
[2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
[3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
[4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
[1] È il libro di Luigi. | |
Das ist Luigis Buch. | |
[1] Il corso di italiano. | |
Der Italienischkurs. | |
[2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
[3] Luigi è qualcuno di noi. | |
Luigi ist einer von uns. | |
[3] Vorrei del vino. | |
Ich möchte Wein. | |
[3] Mi dai del vino? | |
Gibst du mir [etwas] Wein? | |
[4] Lui è migliore di me. | |
Er ist besser als ich. | |
[4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
la |
[1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
[1] La regazza con il padre suo. | |
Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
[1] Musik: das A, das a | |
settimana |
[1] die Woche | |
[2] der Wochenlohn | |
[1] Sono rimasto per tre settimane. (Ich bin drei Wochen geblieben.) | |
segue |
(er) folgt | |
seguire |
Verb: | |
[1] folgen | |
[2] verfolgen | |
[3] befolgen | |
[4] besuchen, kümmern | |
il |
[1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
[1] Ho letto il libro. | |
Ich habe das Buch gelesen. | |
[1] Ieri ho visto l'uomo. | |
Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
sabato |
[1] der sechste Wochentag im bürgerlichen Kalender | |
e |
Konjunktion: | |
[1] und | |
[2] e … e : sowohl … als auch | |
precede |
|
precedere |
[1] vorangehen, vorausgehen | |
[2] vorfahren, vorausfahren | |
[3] zuvorkommen | |
il |
[1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
[1] Ho letto il libro. | |
Ich habe das Buch gelesen. | |
[1] Ieri ho visto l'uomo. | |
Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
lunedì |
[1] der erste Wochentag im bürgerlichen Kalender; Montag | |
presso |
Adverb: | |
[1] Lokaladverb: nahe, in der Nähe | |
Präposition: | |
[1] nahe bei/neben, in der Nähe (von oder +Genitiv) | |
pressare |
Verb: | |
[1] pressen | |
[2] drücken | |
[3] (be)drängen | |
i |
[1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Plural | |
popoli |
|
popolare |
Adjektiv: | |
[1] populär | |
[2] beliebt | |
[3] volkstümlich, Volks- | |
popolo |
[1] Volk | |
[2] Bevölkerung | |
di |
Präposition: | |
[1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
[2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
[3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
[4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
[1] È il libro di Luigi. | |
Das ist Luigis Buch. | |
[1] Il corso di italiano. | |
Der Italienischkurs. | |
[2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
[3] Luigi è qualcuno di noi. | |
Luigi ist einer von uns. | |
[3] Vorrei del vino. | |
Ich möchte Wein. | |
[3] Mi dai del vino? | |
Gibst du mir [etwas] Wein? | |
[4] Lui è migliore di me. | |
Er ist besser als ich. | |
[4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
civiltà |
[1] Zivilisation | |
[2] Kultur | |
[3] Kultiviertheit | |
cristiana |
[1] weiblicher Vorname | |
cristiano |
Adjektiv: | |
[1] Religion: sich auf Jesus Christus beziehend; christlich, Christen- | |
[2] Religion: den christlichen Glauben praktizierend; christlich | |
[3] sich auf das Christentum beziehend, vom Christentum inspiriert; christlich | |
[4] übertragen: Nächstenliebe zeigend; christlich, gutmütig | |
[5] übertragen, umgangssprachlich: anständig, vernünftig | |
[1] Religion: Anhänger des Christentums; Christ | |
[2] umgangssprachlich: Mensch, Menschenseele | |
è |
Konjugierte Form: | |
3. Person Singular Indikativ Präsens Adktiv des Verbs 'essere' | |
essere |
[1] das Sein | |
[2] das Wesen | |
[1] sein | |
[2] stammen aus | |
[3] jemandem gehören | |
[1] Sei bella. | |
Du bist schön. | |
[1] Chi è ? | |
Wer ist da? | |
[2] Sono di roma. | |
Ich stamme aus Rom. | |
[3] Questo è di mio fratello. | |
Das gehört meinem Bruder. | |
festivo |
|