| rivendicare |
| Verb: | |
| [1] fordern | |
| [2] beanspruchen | |
| [3] geltend machen | |
| [4] beteuern | |
| [5] bekennen | |
| riscattare |
|
| con |
| Präposition: | |
| [1] mit | |
| [2] bei | |
| la |
| [1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
| [1] La regazza con il padre suo. | |
| Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
| [1] Musik: das A, das a | |
| vendetta |
| [1] die Rache | |
| ricuperare |
|
| e |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [2] e … e : sowohl … als auch | |
| liberare |
| Verb: | |
| [1] befreien | |
| [2] freilassen | |
| [3] entbinden | |
| [4] abräumen, ausräumen | |
| [5] freisetzen | |
| dall' |
|
| da |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'dare' | |
| le |
| [1] bestimmter Artikel für das Femininum Plural | |
| onta |
| [1] Schande | |
| [2] Beleidigung | |
| [3] Schmach | |
| far |
|
| subire |
| Verb: | |
| [1] erleiden | |
| [2] ertragen | |
| [3] unterzogen werden | |
| [4] hinnehmen | |
| a |
| Präposition: | |
| [1] Ort: in, zu | |
| [2] Richtung: zu, nach | |
| [3] Zeit: zu, im, auf, bis | |
| [4] Art: zu, mit | |
| [5] Größe, Menge: zu, pro | |
| chi |
| Interrogativpronomen: | |
| [1] wer | |
| [1] Chi lo sa? | |
| Wer weiß das? | |
| [1] Di chi è la colpa? | |
| Wer hat schuld? | |
| ci |
|
| ha |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'avere' | |
| avere |
| Substantiv: | |
| [1] das Vermögen | |
| [2] Wirtschaft: das Haben | |
| [3] das Guthaben | |
| [4] das Hab und Gut | |
| [1] haben | |
| [2] besitzen | |
| [3] erhalten | |
| [4] XX Jahre alt sein | |
| [1, 2] Ho una bicicletta bella. | |
| Ich habe ein schönes Fahrrad. | |
| [4] Quanti anni hai? — Ho venti anni. | |
| Wie alt bist Du? — Ich bin 20 Jahre alt. | |
| causato |
| verursacht | |
| causare |
| Verb: | |
| [1] (transitiv) verursachen | |
| un |
| ein (unbestimmter Artikel) | |
| danno |
| [1] der Schaden | |
| [1] „Quando il fuoco si propaga in maniera incontrollata provocando danno a cose o persone si parla di ‚incendio‘.“ | |
| Wenn sich das Feuer unkontrolliert ausbreitet und dabei Schaden an Sachen oder Personen verursacht, spricht man von einem Brand. | |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Plural Indikativ Präsens des Verbs 'dare' | |
| dannare |
| verdammen | |
| dare |
| [1] das Soll | |
| Verb: | |
| [1] geben | |
| [2] auferlegen, erteilen | |
| [3] aufgeben | |
| [4] halten, schätzen | |
| [5] sagen, wünschen | |
| [6] geben, ergeben | |
| il |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
| [1] Ho letto il libro. | |
| Ich habe das Buch gelesen. | |
| [1] Ieri ho visto l'uomo. | |
| Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
| medesimo |
| selbe, dasselbe | |
| danno |
| [1] der Schaden | |
| [1] „Quando il fuoco si propaga in maniera incontrollata provocando danno a cose o persone si parla di ‚incendio‘.“ | |
| Wenn sich das Feuer unkontrolliert ausbreitet und dabei Schaden an Sachen oder Personen verursacht, spricht man von einem Brand. | |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Plural Indikativ Präsens des Verbs 'dare' | |
| dannare |
| verdammen | |
| dare |
| [1] das Soll | |
| Verb: | |
| [1] geben | |
| [2] auferlegen, erteilen | |
| [3] aufgeben | |
| [4] halten, schätzen | |
| [5] sagen, wünschen | |
| [6] geben, ergeben | |
