| nodo |
| [1] der Knoten | |
| [2] bei Holz: der Ast, der Knoten | |
| [3] übertragen der Kern, der Kernpunkt | |
| [4] übertragen das Band | |
| [5] übertragen der Knoten, der Kloß | |
| [6] Verkehr: der Knotenpunkt | |
| legato |
| Adjektiv: | |
| [1] gebunden | |
| [2] zusammengebunden | |
| [3] übertragen: gebunden, verbunden | |
| [4] übertragen: -abhängig | |
| [1] der Legat, der Gesandte | |
| [2] Recht: das Legat, das Vermächtnis | |
| legare |
| Verb: | |
| [1] binden, anbinden, festbinden | |
| [2] Schnur etc.: zuschnüren, verschnüren, zubinden | |
| [3] vertäuen | |
| [4] fesseln | |
| [5] Hund: anketten | |
| [6] Haare: zusammenbinden | |
| [7] Medizin: abbinden | |
| [8] Buch: binden, einbinden | |
| [9] übertragen: verpflichten, binden | |
| [10] Chemie: eine Legierung bilden | |
| [11] zusammenpassen | |
| [12] sich verstehen, sich vertragen | |
| in |
| in | |
| an, bei | |
| modo |
| [1] der Modus | |
| [2] die Art, die Weise, die Art und Weise | |
| [3] das Mittel, der Weg | |
| [4] die Gelegenheit, die Möglichkeit | |
| [5] das Benehmen, die Umgangsform | |
| [6] die Tonart | |
| che |
| dass | |
| tirato |
| gezogen | |
| gespannt | |
| tirare |
| Verb: | |
| [1] ziehen | |
| [2] übertragen ankommen, gut gehen | |
| [3] spannen | |
| [4] schießen | |
| [5] sich durchschlagen | |
| [6] wehen | |
| [7] ziehen | |
| [8] zerren | |
| [9] spannen | |
| [10] werfen | |
| [11] schießen | |
| [12] rücken | |
| [13] übertragen hineinziehen, verwickeln | |
| [14] wehen | |
| [15] Druckwesen: drucken | |
| da |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'dare' | |
| uno |
| Numerale: | |
| [1] Kardinalzahl: eins | |
| dei |
|
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| i |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Plural | |
| dio |
| Substantiv: | |
| [1] der Gott | |
| due |
| Numerale: | |
| [1] zwei | |
| [1] Mia sorella ha due anni. | |
| Meine Schwester ist zwei Jahre alt. | |
| [1] L'uomo ha due braccia, due gambe e due occhi. | |
| Der Mensch hat zwei Arme, zwei Beine und zwei Augen. | |
| [1] die Zwei | |
| [1] zwei Uhr, zwei | |
| [1] Sono le due in punto. | |
| Es ist genau zwei Uhr/zwei. | |
| [1] Stamattina mi sono alzata alle due e mezza. | |
| Heute morgen bin ich um halb drei aufgestanden. | |
| [1] Il treno arriva alle due e trentacinque. | |
| Der Zug kommt um zwei Uhr fünfunddreißig an. | |
| capi |
|
| capo |
| Adjektiv: | |
| [1] leitend, Chef-, Haupt- | |
| [1] der Chef, der Leiter | |
| [2] der Führer, der Kopf | |
| [3] der Kopf, das Haupt | |
| [4] das Stück, das Kleidungsstück | |
| [5] das Anfangsstück | |
| [6] das Endstück | |
| [7] das Stück Vieh | |
| [8] das Kap | |
| si |
|
| sì |
| Adverb: | |
| [1] ja | |
| [2] aber, wohl, zwar | |
| [3] schon | |
| [4] doch | |
| scioglie |
|
| sciogliere |
| [1] befreien | |
| [2] Eis, Schnee: schmelzen | |
| [3] losbinden | |
| [4] lösen, auflösen | |
| [5] Gastronomie: zerlassen | |
| [6] übertragen: auflösen | |
