| il |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
| [1] Ho letto il libro. | |
| Ich habe das Buch gelesen. | |
| [1] Ieri ho visto l'uomo. | |
| Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
| senso |
| [1] der Sinn | |
| [2] übertragen: das Gefühl | |
| [3] die Richtung | |
| [4] Plural: das Bewusstsein | |
| [5] Plural: der Trieb | |
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| leggerezza |
|
| vissuto |
| gelebt | |
| vivere |
| Verb: | |
| [1] das Leben | |
| Verb: | |
| [1] (intransitiv) leben | |
| [2] (intransitiv) fortleben, weiterleben | |
| [3] (transitiv) erleben | |
| [4] (transitiv) führen | |
| con |
| Präposition: | |
| [1] mit | |
| [2] bei | |
| libero |
| Adjektiv: | |
| [1] frei | |
| liberare |
| Verb: | |
| [1] befreien | |
| [2] freilassen | |
| [3] entbinden | |
| [4] abräumen, ausräumen | |
| [5] freisetzen | |
| arbitrio |
| [1] die Willkür | |
| lo |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
| [1] Lo zaino era leggero. | |
| Der Rucksack war leicht. | |
| [1] 3. Person Maskulinum Singular Akkusativ: ihn, sie, es | |
| [1] Lo vedo. | |
| Ich sehe es. | |
| portò |
| (er) trug | |
| (er) brachte | |
| portare |
| [1] tragen | |
| [2] bringen, mitbringen | |
| [3] mitnehmen | |
| [4] anhaben, tragen | |
| [5] führen | |
| a |
| Präposition: | |
| [1] Ort: in, zu | |
| [2] Richtung: zu, nach | |
| [3] Zeit: zu, im, auf, bis | |
| [4] Art: zu, mit | |
| [5] Größe, Menge: zu, pro | |
| compiere |
| Verb: | |
| [1] verrichten | |
| [2] tun | |
| [3] erfüllen | |
| [4] vollenden | |
| [5] begehen | |
| il |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
| [1] Ho letto il libro. | |
| Ich habe das Buch gelesen. | |
| [1] Ieri ho visto l'uomo. | |
| Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
| misfatto |
| Missetat | |
| misfare |
|
| appunto |
| Adverb: | |
| [1] genauso | |
| [2] gerade, geradeso, eben | |
| [1] Notiz | |
| [2] Aufzeichnungen | |
| [3] Vorwurf | |
| appuntare |
|
| già |
| Adverb: | |
| [1] schon, bereits | |
| [2] ehemalig | |
| [3] früher, einst | |
| [4] wohl, ja | |
| [5] weil, nicht etwa | |
| desiderato |
| begehrt | |
| desiderare |
| [1] wünschen | |
| [2] mögen, möchten | |
| [3] verlangen | |
