essere |
[1] das Sein | |
[2] das Wesen | |
[1] sein | |
[2] stammen aus | |
[3] jemandem gehören | |
[1] Sei bella. | |
Du bist schön. | |
[1] Chi è ? | |
Wer ist da? | |
[2] Sono di roma. | |
Ich stamme aus Rom. | |
[3] Questo è di mio fratello. | |
Das gehört meinem Bruder. | |
in |
in | |
an, bei | |
corso |
Adjektiv: | |
[1] korsisch | |
[1] Korso (m) | |
[2] Kurs (m), Unterricht (m) | |
[3] Lauf (m), Ablauf (m), Verlauf (m) | |
[4] Wirtschaft: Kurs (m) | |
[5] Hauptstraße (f), Allee (f) | |
[6] Umzug (m) | |
[7] Korse (m) | |
correre |
Verb: | |
[1] laufen, rennen | |
[2] eilen | |
[3] Fahrzeug: fahren, schnell fahren | |
[4] figurativ: entlang laufen, verlaufen | |
[5] fließen | |
[6] Zeit: schnell vergehen | |
[7] laufen | |
[8] ein Risiko eingehen | |
[1] I bambini 'corrono' attraverso il giardino. | |
Die Kinder rennen durch den Garten. | |
[1] Gli escursionisti 'corrono' per un'ora a nord. | |
Die Wanderer laufen seit einer Stunde in Richtung Norden. | |
trascorrere |
Verb: | |
[1] (transitiv) mit »avere«: verbringen | |
[2] (intransitiv) mit »essere«: vergehen | |
[3] übergehen | |
[4] übertreiben, zu weit gehen | |