Italienischer Satz-Analysierer
disse | ||
Konjugierte Form: | ||
3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs 'dire' | ||
svogliatamente | ||
ungern | ||
widerwillig, unwillig | ||
ma | ||
Konjunktion: | ||
[1] aber, doch, jedoch | ||
[2] sondern | ||
[3] wohl | ||
[1] das Aber | ||
in | ||
in | ||
an, bei | ||
modo | ||
[1] der Modus | ||
[2] die Art, die Weise, die Art und Weise | ||
[3] das Mittel, der Weg | ||
[4] die Gelegenheit, die Möglichkeit | ||
[5] das Benehmen, die Umgangsform | ||
[6] die Tonart | ||
perentorio | ||