tutti |
Deklinierte Form: | |
Männlich Plural des Adjektivs 'tutto' | |
però |
Interjektion: | |
[1] Ausdruck der Überraschung | |
[1] Però! | |
He! | |
Konjunktion: | |
[1] aber, doch, jedoch | |
dovranno |
Konjugierte Form: | |
3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs 'dovere' | |
dovere |
[1] die Pflicht, die Schuldigkeit | |
[1] sollen | |
[2] müssen | |
[3] brauchen | |
[4] dürfen | |
[1] schulden, schuldig sein | |
[2] übertragen: verdanken | |
cessare |
aufhören | |
le |
[1] bestimmter Artikel für das Femininum Plural | |
guerre |
Deklinierte Form: | |
Plural des Substantivs 'guerra' | |
guerra |
[1] der Krieg, der Konflikt | |
[2] der Kampf | |
[3] figurativ: der Krieg | |
fratricide |
|
e |
Konjunktion: | |
[1] und | |
[2] e … e : sowohl … als auch | |
unire |
Verb: | |
[1] (transitiv) vereinigen | |
le |
[1] bestimmter Artikel für das Femininum Plural | |
proprie |
|
proprio |
Adjektiv: | |
[1] eigen | |
[2] besonders, typisch, geeignet, passend | |
[3] sein, ihr | |
[4] genau, wirklich, wahrhaftig, bestimmt | |
forze |
Deklinierte Form: | |
Plural des Substantivs 'forza' | |
forza |
[1] die Kraft | |
[2] die Macht | |
[3] die Intensität | |
[4] die Gewalt | |
per |
Präposition: | |
[1] für | |
combattere |
Verb: | |
[1] kämpfen | |
[2] be-, ankämpfen | |
contro |
Präposition: | |
[1] modal, adversativ: gegen, kontra, etwas (Akkusativ) zuwider | |
[1] das Kontra | |
il |
[1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
[1] Ho letto il libro. | |
Ich habe das Buch gelesen. | |
[1] Ieri ho visto l'uomo. | |
Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
nemico |
Adjektiv: | |
[1] feindlich, Feindes- | |
[2] schädlich | |
[3] abgeneigt | |
[4] widrig | |
[1] der Feind | |
comune |
Adjektiv: | |
[1] gemeinsam | |
[2] gewöhnlich | |
[3] allgemein | |
[4] geläufig | |
[5] Gemein- | |
[1] Wohngemeinschaft (f) | |
[1] Verwaltung: Kommune (f) | |
[2] Gemeinde (f) | |
[3] Stadt (f) | |