Lexis Rex Startseite





Italienischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um italienische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




sembri
     Konjugierte Form:
     2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'sembrare'
     sembrare
          Verb:
          [1] scheinen
          [2] aussehen
          [3] glauben, meinen, halten
abbastanza
     Adverb:
     [1] genug, ausreichend, genügend
     [2] ziemlich, recht
          [1] Oggi non ho dormito abbastanza.
            Heute habe ich nicht genug geschlafen.
          [2] Quel libro è abbastanza interessante.
            Dieses Buch ist ziemlich interessant.
     Adjektiv:
     [1] genug, genügend, ausreichend
          [1] Abbiamo abbastanza tempo.
            Wir haben genug Zeit.
          [1] Non c’era abbastanza vino per tutti.
            Es gab nicht genügend Wein für alle.
scarico
     Adjektiv:
     [1] unbeladen, leer
     [2] Elektronik: leer
     [3] Waffe: nicht geladen
     [4] Zeit: abgelaufen
     [5] umgangssprachlich: schlapp
     [1] das Entladen, das Ausladen
     [2] Schifffahrt: das Löschen
     [3] der Abfluss
     [4] bei Gasen der Auslass
     [5] Fahrzeug: der Auspuff
     [6] Wirtschaft: der Ausgang
     [7] übertragen die Entlastung
     [8] die Mülldeponie
     [9] im Plural: der Müll
     scaricare
          wegwerfen
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary