potrei |
Konjugierte Form: | |
1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs 'potere' | |
potere |
[1] Können: die Macht, das Vermögen, die Kraft | |
[2] die Gewalt, der Einfluss | |
[3] die Fähigkeit | |
[4] Recht und Gesetz: die Gewalt | |
[5] die Eigenschaft | |
[1] können, die Kraft haben | |
[2] dürfen, die Erlaubnis haben | |
[3] vermögen | |
[4] mögen, dürfen | |
dare |
[1] das Soll | |
Verb: | |
[1] geben | |
[2] auferlegen, erteilen | |
[3] aufgeben | |
[4] halten, schätzen | |
[5] sagen, wünschen | |
[6] geben, ergeben | |
la |
[1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
[1] La regazza con il padre suo. | |
Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
[1] Musik: das A, das a | |
allarme |
[1] der Alarm | |
ma |
Konjunktion: | |
[1] aber, doch, jedoch | |
[2] sondern | |
[3] wohl | |
[1] das Aber | |
temo |
(ich) fürchte | |
temere |
Verb: | |
[1] fürchten | |
[2] befürchten | |
[3] bangen, sich fürchten | |
che |
dass | |
nascerebbe |
|
nascere |
[1] geboren werden | |
[2] ausschlüpfen | |
[3] bei Pflanzen: sprießen, keimen | |
[4] aufgehen | |
[5] bei Quellen: entspringen | |
[6] übertragen: beginnen | |
[7] übertragen: entstehen | |
[8] übertragen bei Unternehmen: gegründet werden | |
[9] übertragen: seinen Ursprung haben | |
[1] die Entstehung | |
[2] der Aufgang | |
un |
ein (unbestimmter Artikel) | |
tal |
|
putiferio |
|
che |
dass | |
la |
[1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
[1] La regazza con il padre suo. | |
Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
[1] Musik: das A, das a | |
festa |
[1] Fest | |
[2] Feier, Party | |
[3] Freude | |
[4] Feiertag | |
[5] Geburtstag | |
[6] Namenstag | |
finirebbe |
|
finire |
[1] das Ende | |
[1] aufhören, enden | |
[2] münden, führen | |
[3] umgangssprachlich: geraten, landen | |
[4] beenden | |
[5] aufhören | |
[6] fertig sein | |
[7] aufbrauchen, verbrauchen | |
[8] vollständig verkaufen, ausverkaufen | |
[9] ausgeben | |
[10] übertragen: erledigen | |
e |
Konjunktion: | |
[1] und | |
[2] e … e : sowohl … als auch | |
così |
Adverb: | |
[1] so ein | |
[2] ein solcher | |
diremmo |
Konjugierte Form: | |
1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs 'dire' | |
dire |
[1] das Sagen, die Rede, das Reden | |
addio |
[1] der Abschied | |
[1] Abschiedsformel: adieu, tschüss | |
[1] Addio Europa! | |
Adieu Europa! | |
alla |
Artikel: | |
Zusammensetzung der Präposition 'a' und dem Artikel 'la' | |
a |
Präposition: | |
[1] Ort: in, zu | |
[2] Richtung: zu, nach | |
[3] Zeit: zu, im, auf, bis | |
[4] Art: zu, mit | |
[5] Größe, Menge: zu, pro | |
la |
[1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
[1] La regazza con il padre suo. | |
Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
[1] Musik: das A, das a | |
possibilità |
[1] Möglichkeit | |
[2] Aussicht | |
di |
Präposition: | |
[1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
[2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
[3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
[4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
[1] È il libro di Luigi. | |
Das ist Luigis Buch. | |
[1] Il corso di italiano. | |
Der Italienischkurs. | |
[2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
[3] Luigi è qualcuno di noi. | |
Luigi ist einer von uns. | |
[3] Vorrei del vino. | |
Ich möchte Wein. | |
[3] Mi dai del vino? | |
Gibst du mir [etwas] Wein? | |
[4] Lui è migliore di me. | |
Er ist besser als ich. | |
[4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
mettere |
Verb: | |
[1] führen | |
[2] münden | |
[3] stellen | |
[4] setzen | |
[5] legen | |
[6] anbringen, befestigen | |
[7] anhängen, aushängen, hängen | |
[8] ankleben, kleben | |
[9] stecken | |
[10] anschließen, einbauen | |
qualcosa |
Pronomen: | |
[1] etwas, irgendetwas | |
[1] Etwas (n) | |
sotto |
Adjektiv: | |
[1] untere | |
Adverb: | |
[1] unten | |
[2] tiefer | |
[3] untere | |
[4] darunter | |
[5] herunter, hinunter, nach unten | |
[6] los, ran | |
[1] Unterteil | |
[2] Kehr-, Rückseite | |
i |
[1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Plural | |
denti |
Deklinierte Form: | |
Plural des Substantivs 'dente' | |
dente |
[1] Anatomie: der Zahn | |
[1] I denti sono strutture che si trovano all'interno del cavo orale di molti vertebrati. | |