| ora |
| [1] die Stunde | |
| [2] die Zeit | |
| [3] der Moment, der Augenblick | |
| [4] Plural: die Uhrzeit | |
| [1] Che ora è? — Sono le otto e un quarto. | |
| Wie spät ist es? — Es ist 8:15 Uhr. | |
| non |
| Adverb: | |
| [1] mit Verben: nicht | |
| [2] bei bestimmten Substantiven: kein, nicht | |
| [3] als Vorsilbe: Nicht- | |
| [4] wird auch als Wortverbindung mit anschließenden Verneinungen gebraucht | |
| mi |
| Pronomen: | |
| [1] mich, mir | |
| [1] Musik: das E, e | |
| rimane |
| (er) bleibt | |
| rimanere |
| Verb: | |
| [1] (intransitiv) bleiben | |
| [2] (intransitiv) bürokratisch: verbleiben | |
| [3] (intransitiv) übrig bleiben | |
| [4] (intransitiv) übertragen: übrig bleiben | |
| [5] (intransitiv) umgangssprachlich: sich befinden, liegen | |
| che |
| dass | |
| tornare |
| [1] zurückkommen, zurückkehren | |
| [2] figurativ: zurückkommen | |
| [3] wieder kommen | |
| [4] wieder gehen | |
| [5] zurückfahren | |
| [6] wieder werden | |
| [7] sich erweisen, sein | |
| ad |
|
| essere |
| [1] das Sein | |
| [2] das Wesen | |
| [1] sein | |
| [2] stammen aus | |
| [3] jemandem gehören | |
| [1] Sei bella. | |
| Du bist schön. | |
| [1] Chi è ? | |
| Wer ist da? | |
| [2] Sono di roma. | |
| Ich stamme aus Rom. | |
| [3] Questo è di mio fratello. | |
| Das gehört meinem Bruder. | |
| un |
| ein (unbestimmter Artikel) | |
| pupazzo |
| [1] Puppe | |
| [2] Hampelmann | |
