nelle |
Artikel: | |
Zusammensetzung der Präposition 'in' und dem Artikel 'le' | |
in |
in | |
an, bei | |
le |
[1] bestimmter Artikel für das Femininum Plural | |
grandi |
|
città |
[1] die Stadt | |
verrà |
Konjugierte Form: | |
3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs 'venire' | |
venire |
[1] kommen | |
[2] herkommen, stammen | |
[3] werden | |
[4] bekommen | |
[5] herauskommen, gelingen | |
[6] Mathematik: aufgehen | |
[7] aufstoßen | |
[8] sich entwickeln, wachsen | |
istituita |
|
istituito |
|
una |
[1] in Zeitangaben: die erste Stunde, ein Uhr | |
nuova |
|
nuovo |
Adjektiv: | |
[1] neu, Neu- | |
[2] weiter, erneut | |
[1] das Neue | |
tassa |
[1] die Gebühr | |
[2] umgangssprachlich: die Steuer, die Abgabe, die Taxe | |
tassare |
Verb: | |
[1] besteuern | |
[2] mit einer Gebühr belegen | |
sulla |
|
su |
auf | |
oben, nach oben | |
la |
[1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
[1] La regazza con il padre suo. | |
Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
[1] Musik: das A, das a | |
respirazione |
Atmen, Atmung | |
Atmung | |
di |
Präposition: | |
[1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
[2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
[3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
[4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
[1] È il libro di Luigi. | |
Das ist Luigis Buch. | |
[1] Il corso di italiano. | |
Der Italienischkurs. | |
[2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
[3] Luigi è qualcuno di noi. | |
Luigi ist einer von uns. | |
[3] Vorrei del vino. | |
Ich möchte Wein. | |
[3] Mi dai del vino? | |
Gibst du mir [etwas] Wein? | |
[4] Lui è migliore di me. | |
Er ist besser als ich. | |
[4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
|
|
aria |
[1] die Luft | |
[2] der Wind | |
[3] das Aussehen | |
[4] figurativ: die Miene | |
[5] Musik: die Arie | |
[6] Musik: die Weise | |
[7] Musik: die Melodie | |
che |
dass | |
multerà |
|
multare |
|
a |
Präposition: | |
[1] Ort: in, zu | |
[2] Richtung: zu, nach | |
[3] Zeit: zu, im, auf, bis | |
[4] Art: zu, mit | |
[5] Größe, Menge: zu, pro | |
secondo |
[1] in einer Reihenfolge an zweiter Stelle liegend | |
[2] zusätzlich zu einer anderen Sache | |
[3] niedriger im Rang oder Bedeutung | |
[4] eine größere Bedeutung habend, als der erste Teil | |
Präposition: | |
[1] nach, gemäß | |
[1] die Sekunde | |
[2] der Zweite | |
[3] Gastronomie: das Hauptgericht, der zweite Gang | |
[4] der Sekundant | |
degli |
Präposition: | |
Verschmelzung der Präposition 'di' mit dem bestimmten Artikel 'gli' | |
di |
Präposition: | |
[1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
[2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
[3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
[4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
[1] È il libro di Luigi. | |
Das ist Luigis Buch. | |
[1] Il corso di italiano. | |
Der Italienischkurs. | |
[2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
[3] Luigi è qualcuno di noi. | |
Luigi ist einer von uns. | |
[3] Vorrei del vino. | |
Ich möchte Wein. | |
[3] Mi dai del vino? | |
Gibst du mir [etwas] Wein? | |
[4] Lui è migliore di me. | |
Er ist besser als ich. | |
[4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
gli |
[1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Plural | |
[1] 3. Person Maskulinum Singular Dativ: ihm, ihr | |
[2] umgangssprachlich: 3. Person Femininum Singular Dativ: ihr, ihm | |
[3] umgangssprachlich: 3. Person Plural Dativ: ihnen | |
individui |
|
individuare |
entdecken | |
identifizieren | |
e |
Konjunktion: | |
[1] und | |
[2] e … e : sowohl … als auch | |
della |
Präposition: | |
Verschmelzung der Präposition 'di' mit dem bestimmten Artikel 'la' | |
di |
Präposition: | |
[1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
[2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
[3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
[4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
[1] È il libro di Luigi. | |
Das ist Luigis Buch. | |
[1] Il corso di italiano. | |
Der Italienischkurs. | |
[2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
[3] Luigi è qualcuno di noi. | |
Luigi ist einer von uns. | |
[3] Vorrei del vino. | |
Ich möchte Wein. | |
[3] Mi dai del vino? | |
Gibst du mir [etwas] Wein? | |
[4] Lui è migliore di me. | |
Er ist besser als ich. | |
[4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
la |
[1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
[1] La regazza con il padre suo. | |
Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
[1] Musik: das A, das a | |
Loro |
Nachname: | |
Familienname | |
hmxxzga5lvdjiwfx2p68qhogx3qmvso | |
| |
| |
| |
Adjektiv: | |
[1] ihr | |
[2] Ihr | |
Personalpronomen: | |
[1] sie | |
[2] ihnen | |
Possessivpronomen: | |
[1] ihr | |
capienza |
|
polmonare |
Adjektiv: | |
[1] Lungen- | |