lo |
[1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
[1] Lo zaino era leggero. | |
Der Rucksack war leicht. | |
[1] 3. Person Maskulinum Singular Akkusativ: ihn, sie, es | |
[1] Lo vedo. | |
Ich sehe es. | |
descriverei |
|
descrivere |
Verb: | |
[1] (transitiv) beschreiben | |
[2] (transitiv), Ereignis: schildern | |
[3] (transitiv) eine Spur hinterlassen, beschreiben | |
come |
Adverb: | |
[1] wie | |
[2] als | |
[3] so wie | |
Konjunktion: | |
[1] wie, als, sobald | |
[2] als, als ob | |
[1] das Wie | |
un |
ein (unbestimmter Artikel) | |
uomo |
[1] Zoologie: Mensch (Homo sapiens) | |
[2] männlicher, erwachsener Vertreter von [1]; Mann | |
[3] umgangssprachlich: Ehemann, Mann, Freund | |
[4] Sport: Mitglied einer Mannschaft; Mann | |
[1] Tutti e due sono uomini. | |
Beide sind Menschen. | |
[2] Carlo è unuomo e Antonia è una donna. | |
Carlo ist ein Mann und Antonia ist eine Frau. | |
di |
Präposition: | |
[1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
[2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
[3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
[4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
[1] È il libro di Luigi. | |
Das ist Luigis Buch. | |
[1] Il corso di italiano. | |
Der Italienischkurs. | |
[2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
[3] Luigi è qualcuno di noi. | |
Luigi ist einer von uns. | |
[3] Vorrei del vino. | |
Ich möchte Wein. | |
[3] Mi dai del vino? | |
Gibst du mir [etwas] Wein? | |
[4] Lui è migliore di me. | |
Er ist besser als ich. | |
[4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
mezza |
[1] bei Zeitangaben: halbe Stunde, halb | |
[2] eine halbe Stunde nach Mittag; halb eins | |
[1] Ci vediamo alle otto e mezza? | |
Sehen wir uns um halb neun? | |
[2] Ci vediamo alla mezza? | |
Sehen wir uns um halb eins? | |
Deklinierte Form: | |
Singular Femininum des Adjektivs 'mezzo' | |
mezzo |
Adjektiv: | |
[1] halb | |
[1] die Mitte | |
[2] die Hälfte | |
[3] das Mittel | |
[4] das Fahrzeug | |
[5] das (öffentliche) Verkehrsmittel | |
[5] Che mezzo devo prendere per il centro? | |
Mit welchem Verkehrsmittel komme ich ins Zentrum? | |
età |
[1] das Alter | |
[2] die Zeit, das Zeitalter | |
con |
Präposition: | |
[1] mit | |
[2] bei | |
una |
[1] in Zeitangaben: die erste Stunde, ein Uhr | |
giacca |
[1] die Jacke | |
[2] das Sakko | |
gialla |
|
giallo |
Adjektiv: | |
[1] gelb | |
[2] Kriminal-, Krimi- | |
[1] der Krimi: Gattung der Literatur, in der ein Verbrechen und seine Verfolgung und Aufklärung durch die Staatsgewalt oder eine Privatperson beschrieben wird | |
[2] dubiose Geschichte | |
[3] das Gelb: vom menschlichen Auge wahrgenommene Farbe bei einer Wellenlänge zwischen 565 und 590 Nanometer | |
una |
[1] in Zeitangaben: die erste Stunde, ein Uhr | |
cravatta |
[1] die Krawatte, der Schlips | |
arancione |
Adjektiv: | |
[1] orange | |
e |
Konjunktion: | |
[1] und | |
[2] e … e : sowohl … als auch | |
una |
[1] in Zeitangaben: die erste Stunde, ein Uhr | |
camicia |
[1] Hemd, Oberhemd | |
[2] (Hemd-)Bluse | |
[3] Technik: Mantel | |
[4] Aktenmappe, Umschlag | |
rosa |
Adjektiv: | |
[1] rosa | |
[1] Botanik: die Rose | |
[2] Botanik: der Rosenstock | |
[3] Architektur: die Rosette | |
[4] der Haarwirbel | |
[5] der Kreis | |
[1] Farbe: das Rosa | |
[1] Il rosa è un colore ottenuto miscelando rosso e bianco, talvolta descritto come un colore della gamma del rosso, più tecnicamente si tratta di un rosso chiaro e desaturato. | |
roso |
Adjektiv: | |
[1] verwittert | |
[2] zerfressen | |