Lexis Rex Startseite





Italienischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um italienische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




io
     Personalpronomen:
     [1] 1. Person Singular: ich
vorrei
     Konjugierte Form:
     1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs 'volere'
     volere
          [1] der Wille
          Verb:
          [1] wollen
          [2] mögen
          [3] wollen, mögen
          [4] brauchen
          [5] erlauben
          [6] glauben
che
     dass
diventasse
     diventare
          Verb:
          [1] (intransitiv) werden
un
     ein (unbestimmter Artikel)
dottore
     [1] Beruf: der Arzt: Heilkundiger nach Erlangung der medizinischen Approbation, der körperliche und seelische Krankheiten behandelt
     [2] akademischer Grad, der durch die Promotion an einer Hochschule mit Promotionsrecht erlangt wird
     [3] akademischer Grad, der von Hochschulen für mit dem Diplom abschließende Diplomstudiengänge verliehen wird
          [1] Ho bisogno di un dottore. (Ich brauche einen Arzt.)
commercialista
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary