| il |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
| [1] Ho letto il libro. | |
| Ich habe das Buch gelesen. | |
| [1] Ieri ho visto l'uomo. | |
| Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
| prezzo |
| [1] der beim Erwerb einer Ware oder Dienstleistung zu zahlende Geldbetrag | |
| [2] das Preisschild | |
| prezzare |
|
| della |
| Präposition: | |
| Verschmelzung der Präposition 'di' mit dem bestimmten Artikel 'la' | |
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| la |
| [1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
| [1] La regazza con il padre suo. | |
| Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
| [1] Musik: das A, das a | |
| carne |
| [1] das Fleisch | |
| [2] Obst: das Fruchtfleisch | |
| si |
|
| sì |
| Adverb: | |
| [1] ja | |
| [2] aber, wohl, zwar | |
| [3] schon | |
| [4] doch | |
| abbasserà |
|
| abbassare |
| [1] in eine niedrigere Position bringen: senken, herunterlassen, tiefer hängen | |
| [2] nach vorne beugen bzw. nach unten richten, z.B. den Kopf oder den Blick: senken | |
| [3] die Lautstärke senken: leiser machen, leiser stellen, senken (die Stimme) | |
| [4] niedriger machen | |
| presto |
| Adverb: | |
| [1] früh, frühzeitig | |
| [2] Eile: rasch, schnell | |
| [3] bald | |
| [4] Musik: presto | |
| [5] leicht, schnell | |
| prestare |
| Verb: | |
| [1] leihen, ausleihen, verleihen | |
| [2] Glaube, Vertrauen etc., übertragen schenken | |
| [3] Hilfe, Eid etc., übertragen leisten | |
| [4] Aufmerksamkeit etc., übertragen schenken, zollen | |
