ho |
Konjugierte Form: | |
1. Person Singular Präsens des Verbs 'avere' | |
avere |
Substantiv: | |
[1] das Vermögen | |
[2] Wirtschaft: das Haben | |
[3] das Guthaben | |
[4] das Hab und Gut | |
[1] haben | |
[2] besitzen | |
[3] erhalten | |
[4] XX Jahre alt sein | |
[1, 2] Ho una bicicletta bella. | |
Ich habe ein schönes Fahrrad. | |
[4] Quanti anni hai? — Ho venti anni. | |
Wie alt bist Du? — Ich bin 20 Jahre alt. | |
visto |
[1] Visum (n) | |
Partizip II: | |
Partizip Perfekt des Verbs 'vedere' | |
vedere |
[1] (transitiv) sehen | |
[2] (transitiv) treffen, sehen | |
[3] (transitiv) entscheiden | |
[4] (transitiv) versuchen, zusehen, sehen | |
[5] (transitiv) überprüfen | |
[6] (transitiv) einsehen, verstehen, wissen | |
[7] (transitiv) figurativ: jemanden nicht sehen wollen / riechen können | |
vistare |
|
un |
ein (unbestimmter Artikel) | |
gatto |
[1] ein kleines, fleischfressendes, zur Familie der Katzen gehörendes Säugetier | |
[2] eine männliche Katze ([1]) | |
correre |
Verb: | |
[1] laufen, rennen | |
[2] eilen | |
[3] Fahrzeug: fahren, schnell fahren | |
[4] figurativ: entlang laufen, verlaufen | |
[5] fließen | |
[6] Zeit: schnell vergehen | |
[7] laufen | |
[8] ein Risiko eingehen | |
[1] I bambini 'corrono' attraverso il giardino. | |
Die Kinder rennen durch den Garten. | |
[1] Gli escursionisti 'corrono' per un'ora a nord. | |
Die Wanderer laufen seit einer Stunde in Richtung Norden. | |
dietro |
Adverb: | |
[1] hinten | |
Präposition: | |
[1] örtlich: hinter | |
[2] Handel, Bürokratie: im Austausch für; gegen, auf | |
[1] La banca è dietro alla galleria. | |
Die Bank befindet sich hinter der Galerie. | |
[1] die Rückseite, die Hinterseite | |
a |
Präposition: | |
[1] Ort: in, zu | |
[2] Richtung: zu, nach | |
[3] Zeit: zu, im, auf, bis | |
[4] Art: zu, mit | |
[5] Größe, Menge: zu, pro | |
un |
ein (unbestimmter Artikel) | |
cane |
Adjektiv: | |
[1] Hunde- | |
[1] ein Haus-, Heim- und Nutztier aus der Familie der Hundeartigen | |